Vous avez cherché: cremated (Anglais - Chinois (simplifié))

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Chinese

Infos

English

cremated

Chinese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

these were consequently registered and cremated accordingly.

Chinois (simplifié)

这些尸体经登记后火化。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the non-identified corpses were cremated on 1 october.

Chinois (simplifié)

无法辨认的尸体于10月1日火化。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

after you're cremated you can have yourself made into a gem.

Chinois (simplifié)

在你被火化以后你也可以把自己的骨灰变成宝石。

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you're cremated, all those toxins i mentioned are released into the atmosphere.

Chinois (simplifié)

如果你被火化 我所提到的所有有毒物质都会被释放到大气中

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at least one report indicates that some of the deceased being cremated had shaved heads and some had signs of serious injuries.

Chinois (simplifié)

至少有一个报道说,有些火化的死者是光头,有些死者身上有重伤的痕迹。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is further alleged that the punjab police have secretly cremated hundreds of bodies of individuals who had disappeared following their arrest by the police.

Chinois (simplifié)

还据称,庞庶普邦警察秘密地焚化了几百具遭警方逮捕后失踪者的尸体。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fears were expressed that some of the victims have been cremated (in bugesera or in gabiro) in order to leave no traces.

Chinois (simplifié)

人们担心有些受害者已被烧成灰(在bugesera或gabiro),不留下任何痕迹。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

184. with respect to punjab, the government stated that the supreme court has received a writ petition alleging that the punjab police had secretly cremated hundreds of bodies.

Chinois (simplifié)

184. 关于庞庶普邦,政府阐明,最高法院收到了一份申诉书,指控庞庶普警察秘密地焚烧了几百具尸体。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

65. international experts provided assistance to the national human rights commission to investigate the site where it was believed that the body of one of the persons who disappeared following detention by the nepal army in 2003 may have been cremated.

Chinois (simplifié)

65. 国际专家帮助全国人权委员会调查焚尸现场,据称2003年受到尼泊尔部队监禁后失踪的其中一人的尸体可能在那儿被焚烧。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in december, human rights defenders, including the national human rights commission, revealed a site where one of the individuals who disappeared from the bhairabnath battalion barracks may have been cremated by the nepalese army and called for protection of the site pending investigations.

Chinois (simplifié)

12月,人权捍卫者,包括国家人权委员会展示了一名bhairabnath军营失踪者的可能火化地点,并要求保护现场以供调查。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(a) aung hlaing win, a member of nld, who died in may in an interrogation centre, 10 days after his arrest, was cremated without the knowledge of his family.

Chinois (simplifié)

aung hlaing win全国民主联盟成员,在遭到逮捕后10天内死于审讯中心,在其亲属未知的情况下被火化。

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

34. an estimated six million jews - men, women and children, were massacred, brutally and tortuously murdered, gassed and cremated, or buried alive by the nazis and their collaborators during the holocaust.

Chinois (simplifié)

34. 在大屠杀期间,估计有六百万犹太人----男人、女人和儿童----被纳粹分子及其同伙屠杀、残忍血腥杀害、用毒气窒息杀害和焚化,或活埋。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,560,312 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK