Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inequality of treatment in communal services and establishments (in particular discothèques and restaurants);
在获得社区服务和进入公共场所(特别是迪斯科舞厅和餐馆)方面的不公平待遇;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the survey workers came to the conclusion that the ethnic discrimination which is practised inside and at the entries to berlin discothèques is very considerable.
调查工作者得出结论,柏林迪斯科舞厅内及其入口处实行的种性歧视相当厉害。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since the act's adoption, in honduras smoking in any enclosed space, including bars and discothèques, has been banned.
自从该法案通过以来,洪都拉斯禁止在任何封闭场所包括在酒吧和迪斯科舞厅吸烟。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15. for seven years the commissioner for aliens has been receiving complaints concerning discrimination against non—germans, particularly young turks, seeking admission to berlin discothèques.
15. 7年来,外侨事务专员一直收到指控,非德国人,特别是土耳其青年在试图进入柏林迪斯科舞厅时受到歧视。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
627. regarding jános döngolö and mihály rozs, the government confirmed that the two youngsters had been struck by a policeman in the course of a quarrel in a discothèque in december 1996.
627. 关于jnos dngol和mihly rozs, 政府证实,这两名青年于1996年12月在一家舞厅打架时被警察逮捕。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :