Vous avez cherché: executive compensation tables (Anglais - Chinois (simplifié))

they also advocate increased awareness among institutional investors and an effective role for shareholders in determining executive compensation.
《原则》还提倡增强机构投资者的意识，并规定了股票持有人在确定高级管理人员的薪酬方面的实际作用。

share options and other forms of executive compensation that have to be made or have been made during the course of the financial year; and
(c) 购股权以及在会计年度中必须支付的或者已经支付的其他形式的行政人员补贴；以及

another company, computer associates, was considered until recently to have one of the worst boards because of weak oversight and excessive executive compensation.
76. 另一家公司---- "computer associates "的董事会因监管薄弱和公司主管补偿过多而在不久前还被认为是最差的董事会之一。

industry officials and academics surmise that a number of factors may have caused us companies to use questionable accounting and disclosure practices, including a) pressure to meet quarterly earnings projections and maintain stock prices after the expansion of the 1990s; b) executive compensation practices; c) outdated and rules-based accounting standards; d) complex corporate financial arrangements designed to minimize taxes and hide the true state of the enterprise; and e) the compromised independence of public accounting firms.
产业主管和学者们猜测，可能有很多因素促使美国公司使用令人怀疑的会计和披露做法，如(a) 提交季度收入预测和1990年代股市飙升后如何维持股价的压力；(b) 高级管理人员补偿计划；(c) 过时的和基于规则的会计准则；(d) 旨在最少纳税和掩盖公司真实情况的复杂财务安排；(e) 注册会计企业的独立性受到损害。