Vous avez cherché: expanded withholding tax (Anglais - Chinois (simplifié))

withholding tax
預扣所得稅

withholding tax receivable
应收预扣税款

9. withholding tax receivables
9. 应收预扣税款

withholding tax receivable net of provision
扣除备抵后应收预扣税款

3.3 tax status and withholding tax receivables
3.3 税务地位和应收预扣税款

in many jurisdictions, the fund is exempt from withholding tax.
许多管辖当局给予本养恤基金预扣税豁免。

review and revise its accounting manual regarding the withholding tax
审查和修订有关预扣税款的会计手册

the fund measures its withholding tax receivable at the amount deemed recoverable.
养恤基金以认为可以收回的金额计量应收预扣税款。

this would only be possible if the treaty specifically provided for such a withholding tax.
只有在条约具体规定征收这类预扣税的情况下才可以这样做。

the board asked about the difference between withholding tax receivable and withholding tax expense.
联委会询问应收预扣税款和预扣税款费用之间的差别。

while making those payments on a monthly basis, lcc kept the 10 per cent withholding tax.
lcc按月支付以上款项，并预扣10％的税款。

in uganda, following a policy intervention, sugar cane growers no longer have to pay withholding tax.
在乌干达，经过政策干预以后，蔗农无需再支付预扣税款。

he claimed that the bank had illegally deducted withholding tax from the money value of his unused leave credits.
他声称银行从他未用的积累假期的货币价值中非法扣除预提税。

consequently, there will be no allocation of source state withholding tax rights in respect of that notional royalty.
因此，不会有来源国保留对该名义特许权使用费的征税权利的款项。

in addition, some countries have no formal tax reclamation mechanism in place, thus withholding tax could not be reclaimed.
此外，一些国家没有正式的退税机制，因此无法退回预扣税款。

another conclusion was that countries appeared to have a strong preference for taxation of net income rather than withholding tax on gross income.
另一个结论是各国似乎十分倾向于对净收入征税，而不是对总收入预扣税款。

since derivative transactions exploit very small margins, even a small withholding tax may far exceed the margin and make the derivative transaction uneconomical.
因为衍生手段交易是为了从极小的边际差额中获利,所以即使很低的代扣税也可能远远超过边际差额,使得衍生手段交易无利可图。

further taxation measures sometimes used to promote privately financed infrastructure projects are exemptions from withholding tax to foreign lenders providing loans to the project.
48. 有时用于促进私人融资基础结构项目进一步的税收措施是向为项目提供贷款的外国放款人免除预扣税款。

27. the project has also recently faced challenges in obtaining imported construction materials, owing mainly to the introduction of a 3 per cent withholding tax.
27. 该项目最近在获取进口建筑材料方面也面临着挑战，主要是由于出台了3％的预扣税。

(3) tax refunds amounting to $1.368 million have been reclassified from withholding tax expense to income from real assets.
(3) 136.8万美元退税从预扣税款支出类别改划为实物资产收入。