Vous avez cherché: false negative (Anglais - Chinois (simplifié))

false
假

false.
错

= false
= falsch

(false)
（伪）

false aura
假芒

how false!
这真是荒谬至极！

false positive
误报

false/expired
伪造/失效

our second type of error is a false negative.
第二类是“假阴性”

::specific (low false positive/negative reporting)
具体的(低失误阴/阳性报告)；

conventional tsunami warning systems can result in false alarms, with negative societal and economic effects.
传统的海啸警报系统可能发出错误警报，对社会和经济造成负面影响。

results of sampling, however, need careful analysis as both false positive and false negative results can occur.
但是，要仔细分析取样的结果，因为可能出现结果是假阳性和假阴性的情况。

such tests are likely to produce both "false positive " and "false negative " results, however.
但同时此种测试亦有可能产生 "虚假的肯定 "和 "虚假的的否定 "结果。

further, in cases of false negative results, individuals may engage in unsafe sexual practices, exposing sexual partners to increased risk.
此外，如果错误地检测为阴性，人们可能过不安全的性生活，使性伴侣面临更大的危险。

in general, the amount of false negatives or false positives was small.
一般而言，漏报和主动错误信息很少。

true if currency_symbol precedes a negative value, false if it succeeds one
true if currency_symbol precedes a negative value, false if it succeeds one

so they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
也就是越少随机的假阳性和假阴性结果 (阳性即表示试验结果是肯定治疗药物的疗效的，译者注）

if no data for dt50 and pb-scores were available, such substances were regarded as fulfilling the cut-off limits to avoid false negatives
如果没有半衰期和 "持久性和生物蓄积性分数 "方面的数据，则此类物质被视为满足临界值，以避免错漏。

if no data for dt50 and pb-scores were available, such chemicals were regarded as fulfilling the cut-off limits to avoid false negatives.
如果没有半衰期和 "持久性和生物累积性分数 "方面的数据，则此类化学品被视为满足临界值，以避免错漏。

in spite of the overwhelmingly positive feedback by the international community on the human rights situation, a few non-governmental observers had tried to paint a false, negative picture of the state. this was contrary to the principle of the review, and it firmly refuted these allegations.
虽然国际社会对老挝的人权状况普遍提出了积极的反馈意见，但也有些非政府组织观察员企图对老挝进行虚假描绘和丑化，这违背了审议的原则，老挝坚决反对这些指控。