Vous avez cherché: firming (Anglais - Chinois (simplifié))

firming
牢固术

(b) building or firming up cross-sectoral institutional mechanisms which aim:
建立或巩固跨领域的体制性机制，旨在

more importantly, firming domestic demand, including stronger investment, is increasingly underpinning the overall performance of these economies.
更重要的是，加强内需、包括增加投资日益成为这些经济体整个经济业绩的基础。

the february senior officials' preparatory meeting in kabul laid the groundwork for the june kabul ministerial meeting by firming up some of the istanbul commitments.
2月份在喀布尔召开的高级官员筹备会议确认了在伊斯坦布尔会议上做出的一些承诺，为6月份的喀布尔部长级会议奠定了基础。

41. trade unions, through the international confederation of free trade unions, are firming up their plans for the preparations, including various campaigns on their priority issues.
41. 工会正通过国际自由工会联合会进一步确定其筹备工作的计划，包括就工会的优先问题开展各种活动。

the concepts of women created and/or transferred by the mass media have a significant role in the firming up of, but also in the combat against, the stereotypes about the woman and womanhood.
通过大众媒体创造和/或传播的妇女观念在有关妇女和女性状况的陈规戒律中具有重要的作用，有时它起着巩固的作用，但有时也起着抗争的作用。

owing to its geographical proximity to, and its high economic dependence on, the united states economy, canada is trailing that country's business cycle closely and its economic recovery is firming.
加拿大由于地理上与美国接邻、经济高度依赖美国经济，紧跟在美国的商业周期之后，它的经济正在稳定复苏。

15. the recovery in the new european union states members is firming against the backdrop of stronger activity in the 15 states members of the european union as at the end of 2003, a modest pick-up in domestic demand, less fiscal drag and a turnaround in the inventory cycle.
15. 新的欧洲联盟成员国的恢复正在如下背景中不断强化：欧洲联盟15国的活动更强劲、国内需求略有回升、财政阻力减少及库存周期出现周转。