Vous avez cherché: future husband (Anglais - Chinois (simplifié))

future husband
未来的丈夫

lucy's future husband
洛茜的未来夫婿

husband
丈夫

there, the author met her future husband.
在那儿，她遇到了后来成婚的丈夫。

in case of tendency, she can choose her future husband.
一般来说，寡妇可以选择未来的丈夫。

her future husband, jeff, was working for canon cameras, and met natasha at the olympic village.
她未来的老公，杰夫，在佳能工作， 他们俩相遇在奥林匹克村。

every girl is filled with legendary fantasies about her future husband, like a gentleman prince or a tyrant president.
每个女孩都充满关于她未来的丈夫的传奇幻想，例如绅士王子或霸的总统

additionally, on a daughter's marriage the future husband and his family need to be given a dowry by her parents.
此外，在女儿结婚时，女方父母需向男方及其父母提供一份嫁妆。

long-standing cultural practices, which allow for the parents of a girl to select her future husband and force her into early marriage,
（d）长期的文化习俗允许女童的父母为其选择未来的丈夫，并强迫其早婚；

in rural areas, the dowry sometimes consists of an offer of services, and in particular of work that the future husband can do for the benefit of the wife's family.
农村地区，有时候聘礼可能是提供劳动，尤其是未婚夫可以为妻子娘家提供的劳动。

126. by contrast, in egypt and other countries, women use a circumventing procedure and have their marriage contracts include financial clauses to dissuade their future husband from subsequently taking a second wife.
126. 相反，在埃及和其他国家里，妇女利用所谓的规避程序，在婚姻契约中写入经济条款，以防止未来的丈夫娶第二任妻子。

rape often occurs during "bride kidnapping ", when a young woman is brought to the house of her future husband and assumed to be his wife if she is not able to leave the house.
"绑架新娘 "常常导致强奸，年轻妇女被送到未来丈夫的住所，如果她无法离开其住所，只能成为其妻子。

201. article 5 of the act on personal status provides, as a condition for marriage, that the future husband and the future wife must be of sound mind and that the former must be at least 16 years of age and the latter at least 15 years of age.
201. 《人身关系法》第5条规定， "订婚男女应智力健全，男方满16周年，女方满15周岁 "。

204. in fact, the dowry represents compensation that the future husband pays to the wife's family in order to "fill the gap " that will be created when the wife leaves that family setting.
204. 聘礼实际上是未婚夫给妻子娘家的一笔补偿金，用于补偿妻子离开家庭之后造成的空虚。

"name - civil registry - use, by the husband, of his future wife's family name.
"姓名 -- 民事登记处 -- 丈夫使用其未婚妻的姓氏。

95. in the north-west of madagascar, the custom of "moletry " arbitrarily deprives a woman of her fundamental freedom to choose her future husband (forced marriage).
95. 在马达加斯加西北部， "moletry "习俗是任意剥夺妇女选择未来配偶这一基本自由(即强迫婚姻)的根源。

83. the "moletry ", practised in certain places in the north-west, consists of a one-year marital contract based on the bride price offered by the future husband to the family of the wife.
83. 西北部某些地方实行的 "moletry "是指以未婚夫向未婚妻的家庭支付彩礼为条件的一年的婚前合同。

husbands
丈夫