Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
expenditure for the third year
第三年开支
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
business practices since the third review conference
执行情况的初步评估
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revised estimates for the third year
第三年订正
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a snapshot of progress since the third review conference
自第三次审查会议以来取得的进展简介
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii. operation of the set since the third review conference
二、第三次审查会议以来《原则和规则》的运作情况
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
interim expenditure for the third year as of
第三年临时开支
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the year 2009 is the third year of such amrs.
2009年是此类年度部长级审查举行的第三年。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
:: imss health insurance, since the third month of the scholarship.
* 从奖学金第三个月起墨西哥社会保障协会的健康保险
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comments refer mainly to changes made since the third periodic report.
评论主要是指自第3次定期报告以来所实行的改革。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the third year, seven desk reviews were pending.
第三年有七项桌面审议尚未进行。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we are now in the third year of the international decade.
我们现在进入了土著人民国际十年第三年。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since the submission of the third german report the following changes have occurred:
16. 自德国提出第三次报告以来,发生了以下变化:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the guide for the third year is being tested in the classroom.
三年级用指导材料正在课堂试用阶段。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the global economic situation has dramatically changed since the third united nations conference in 2001.
自2001年第三次联合国会议以来,全球经济状况发生了显著变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) 20 working days during the third year of service;
(c) 任职第三年内休假20个工作日;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
archbishop tomasi (holy see) acknowledged the positive steps made since the third review conference.
33. 托马西主教(教廷)表示,自第三次审查会议以来已经采取了一些积极步骤。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the goal is to achieve universal enrolment in the third year of secondary school by 2015.
我们的目标是到2015年普及中学三年级的入学率。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the third year, four desk reviews had been received, with several more in preparation.
第三年收到了四项桌面审议,另有若干项正在筹备之中。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as of the third year of the mtsp, regional offices will assume full responsibility in this regard.
中期战略计划的第三年,区域办事处将担当起这方面的全部责任。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
61 country reviews, which is 74 per cent more than the 35 reviews conducted in the third year.
估计数以第3年的订正估计数为依据并根据61次国别审议计算得出,这比第三年进行的35次会议次审议多74%。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :