Vous avez cherché: hezekiah (Anglais - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

hezekiah

Chinois (simplifié)

希西家

Dernière mise à jour : 2014-02-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

submitted by: hezekiah price

Chinois (simplifié)

提交人: hezekiah price

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and hezekiah prayed unto the lord, saying,

Chinois (simplifié)

希 西 家 向 耶 和 華 禱 告 說

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ahaz his son, hezekiah his son, manasseh his son,

Chinois (simplifié)

約 坦 的 兒 子 是 亞 哈 斯 、 亞 哈 斯 的 兒 子 是 希 西 家 、 希 西 家 的 兒 子 是 瑪 拿 西

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and isaiah said unto hezekiah, hear the word of the lord.

Chinois (simplifié)

以 賽 亞 對 希 西 家 說 、 你 要 聽 耶 和 華 的 話

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and the lord hearkened to hezekiah, and healed the people.

Chinois (simplifié)

耶 和 華 垂 聽 希 西 家 的 禱 告 、 就 饒 恕 〔 原 文 作 醫 治 〕 百 姓

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

then hezekiah questioned with the priests and the levites concerning the heaps.

Chinois (simplifié)

希 西 家 向 祭 司 利 未 人 查 問 這 堆 壘

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and the sons of neariah; elioenai, and hezekiah, and azrikam, three.

Chinois (simplifié)

尼 利 雅 的 兒 子 是 以 利 約 乃 、 希 西 家 、 亞 斯 利 干 、 共 三 人

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and hezekiah slept with his fathers: and manasseh his son reigned in his stead.

Chinois (simplifié)

希 西 家 與 他 列 祖 同 睡 . 他 兒 子 瑪 拿 西 接 續 他 作 王

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and when hezekiah saw that sennacherib was come, and that he was purposed to fight against jerusalem,

Chinois (simplifié)

希 西 家 見 西 拿 基 立 來 、 定 意 要 攻 打 耶 路 撒 冷

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and when hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the lord, and his people israel.

Chinois (simplifié)

希 西 家 和 眾 首 領 來 看 見 堆 壘 、 就 稱 頌 耶 和 華 。 又 為 耶 和 華 的 民 以 色 列 人 祝 福

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the seal was found right next to the western wall and it dates back 2,700 years to the time of king hezekiah.

Chinois (simplifié)

这枚印玺是在紧挨着西墙的地方发现的,可以追溯到2 700年前的西希家王时代。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and hezekiah rejoiced, and all the people, that god had prepared the people: for the thing was done suddenly.

Chinois (simplifié)

這 事 辦 的 甚 速 、 希 西 家 和 眾 民 都 喜 樂 、 是 因   神 為 眾 民 所 豫 備 的

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the lord, and in the treasures of the king's house.

Chinois (simplifié)

希 西 家 就 把 耶 和 華 殿 裡 、 和 王 宮 府 庫 裡 所 有 的 銀 子 、 都 給 了 他

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david: and hezekiah his son reigned in his stead.

Chinois (simplifié)

亞 哈 斯 與 他 列 祖 同 睡 、 葬 在 大 衛 城 他 列 祖 的 墳 地 裡 . 他 兒 子 希 西 家 接 續 他 作 王

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and hezekiah answered, it is a light thing for the shadow to go down ten degrees: nay, but let the shadow return backward ten degrees.

Chinois (simplifié)

希 西 家 回 答 說 、 日 影 向 前 進 十 度 容 易 . 我 要 日 影 往 後 退 十 度

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and at the end of three years they took it: even in the sixth year of hezekiah, that is the ninth year of hoshea king of israel, samaria was taken.

Chinois (simplifié)

過 了 三 年 就 攻 取 了 城 。 希 西 家 第 六 年 、 以 色 列 王 何 細 亞 第 九 年 、 撒 瑪 利 亞 被 攻 取 了

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and it came to pass in the fourth year of king hezekiah, which was the seventh year of hoshea son of elah king of israel, that shalmaneser king of assyria came up against samaria, and besieged it.

Chinois (simplifié)

希 西 家 王 第 四 年 、 就 是 以 色 列 王 以 拉 的 兒 子 何 細 亞 第 七 年 、 亞 述 王 撒 縵 以 色 上 來 圍 困 撒 瑪 利 亞

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

having concluded its consideration of communication no. 572/1994 submitted to the human rights committee by mr. hezekiah price under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,

Chinois (simplifié)

结束了hezekiah price先生根据《公民权利和政治权利国际公约任择议定书》提交人权事务委员会的第572/1994号来文的审议,

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

1. the author of the communication is mr. hezekiah price, a jamaican citizen, currently imprisoned at the general penitentiary, kingston, jamaica, serving a life term.

Chinois (simplifié)

1. 来文提交人为hezekiah price先生,牙买加公民,目前被监禁在牙买加金斯敦的教养中心,服无期徒刑。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,861,114 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK