Vous avez cherché: hope the muffins taste good (Anglais - Chinois (simplifié))

and this is about good taste, good traditions.
而且这是好吃的，好的传统。

hope the residents within the city
希望城内居民

i hope the results are positive.
我希望结果是正面的。

i hope the council will pass this soon.
我希望安全理事会不久将通过这项决议。

the challenge, though, for a wholegrain baker is, you know, how do you make it taste good?
（全场大笑） 然而，对全麦面包师来说， 怎样把面包做得美味，是一个挑战。

i hope the assembly will enjoy the performance.
我希望大会将欣赏他们的演出。

i hope the other members share this confidence.
我希望其他成员也同样有这种信心。

let us hope the one we heard yesterday will prevail.
让我们希望我们昨天听到讲话的那个占上风。

it doesn't taste good, so i'm going to need some help with that.
它尝起来不是很好 这方面我还是需要一些帮助

i hope the parties concerned can give serious consideration to it.
我们希望，有关方面对此能够予以认真的考虑。

i hope the assembly will have the wisdom to make the right choice.
我希望大会将明智地作出正确选择。

despite occasional glimmers of hope, the peace process remains stalled.
尽管有时出现一线希望，和平进程仍然停滞不前。

i hope the assembly will act promptly on this proposal. d. system coherence
我希望大会迅速就这一提议采取行动。

i hope the conference will be able to adopt the report by thursday, 17 september.
我希望会议能在9月17日星期四之前通过该报告。

business can provide hope, the lack of which is one of the main causes of conflict.
工商界能够带来希望，而缺少希望正是冲突的主要根源之一。

finally, we hope the 2010 npt review conference will represent a milestone in our common efforts.
最后，我们希望2010年不扩散条约审议大会将标志着我们共同努力的里程碑。

i hope the, by the way, the phillips direct life works better -- i hope so.
我希望phillips direct life会更好用一些 希望如此

despite initial hopes, the request was unsuccessful.
尽管开始抱有希望，但这一请求最终没能成功。

and if, after adversity, we let him taste good fortune he says, "all my ills are gone." he becomes exultant and boastful.
在遭遇艰难之后，如果我使他尝试幸福，他必定说：灾害已脱离我了。他必定欣喜而且自夸。

in that statement of hope, the president called for the "reunion of the great angolan family ".
在那次充满希望的讲话中，总统呼吁 "安哥拉大家庭重新团结起来 "。