Vous avez cherché: intermittently (Anglais - Chinois (simplifié))

intermittently excited
连连激动

he was intermittently unconscious.
他断断续续地昏迷。

but the boat's spirituality rays flicker intermittently
可是舟身上的灵心光芒闪烁不定

the shelling continued intermittently until 0630 hours.
炮击断断续续地持续到6时30分。

protests continued intermittently until the end of august.
抗议活动断断续续地持续到8月底。

since february 2011, the school has been used intermittently.
2011年2月以来，这所学校先后多次被用于军事目的。

whole border is an intermittently expanding qi light vortex
周沿是一阵阵向外扩张气光漩流

17. the karni commercial crossing has been intermittently closed.
17. karni商业过境点不时关闭。

the idf has intermittently cut off supplies of electricity and running water.
以色列国防军不时切断水电供应。

solomon islands has its own trade and cultural show which is held intermittently.
所罗门群岛有其自己的贸易和文化演出，但不定期举行。

the world rehabilitation fund has been involved in haiti intermittently since the 1960s.
世界康复基金会自1960年代起断断续续地参与海地的工作。

attacks on civilians and skirmishes between opposing military factions have continued intermittently.
80. 对平民的攻击和对立武装派别之间的小冲突继续时有发生。

18. an armed terrorist group fired intermittently on the military barracks in mahjah.
18. 一武装恐怖团伙向mahjah军营胡乱扫射。

there are, in addition, a number of other periodicals that are currently publishing intermittently.
此外，还有其他一些目前不定期发行的期刊。

between 0459 and 1100 hours israeli warplanes intermittently overflew the south and the shuf at various altitudes.
4时59分至11时,以色列军用飞机以不同高度间断性地飞越南部地区和shuf。

50. at 1000 hours, an armed terrorist group fired intermittently at law enforcement personnel in khalidiyah.
50. 10时零分一武装恐怖团伙向khalidiyah的执法人员间歇性地开枪。

- between 2030 and 2330 hours, an israeli enemy reconnaissance aircraft intermittently overflew the bint jubayl area.
- 20时30分至23时30分，一架以色列敌军侦察机间歇性飞越宾特朱拜勒。

- between 2055 and 2120 hours, israeli enemy warplanes flew intermittently at high altitude over the area of naqurah.
* 20时55分至21时20分，若干以色列敌战斗机间或从高空飞越纳库拉一带。

- between 1300 and 1900 hours, an israeli enemy reconnaissance aircraft intermittently overflew the areas of bint jubayl and tibnin.
* 13时至19时，一架以色列侦察机多次飞越提卜宁和宾特朱拜勒地区。

(d) the iranians opened fire intermittently and indiscriminately in various areas of the shatt al-arab sector.
(d) 伊朗人时断时续地胡乱向al-arab河地区各处开火。