Vous avez cherché: left out (Anglais - Chinois (simplifié))

two box left out
图像效果( e) ：

clockwise top left out
顺时针左上出去

counterclockwise bottom left out
逆时针左下出去

but africa has been left out.
但非洲却被排除在外。

but too many countries have been left out.
但有太多的国家沾不上边。

definitely they shouldn't be left out.
他们当然不该被排除在外

why? why do we have to be left out?
为什么？为什么我们被抛弃？

this switch is optional and can be left out.
Ӄ¸òΊÿ‰’”—ԐЉ薃 php.ini ΄¼þ֐ɨփ±䁿µĖµ£¬Ƥӯ·¨Ϊ£º

no one should feel that they are being left out.
不应让任何人感到被排除在外。

ab: i think you left out the number 3?
阿瑟:我想你漏说了数字3？

ngos are not left out of the fight against corruption.
非政府组织将在反腐败斗争中发挥作用。

rural areas are largely left out of ageing initiatives.
农村地区大多被留在老龄问题倡议之外。

citizens, particularly the poor, will be empowered, or left out.
公民，特别是贫穷公民，必须增强能力，否则将遭抛弃。

if a list was compiled, something would surely be left out.
如果编制清单，那么总会漏掉一些方面。

large sectors of the assembly are left out of those negotiations.
大会的很多国家未能参加那些谈判。

consequently, companies risk being left out when such regulations are implemented.
因此，在执行这些规则的时候有可能会把公司甩在外面。

33. poverty is another factor increasing the risk of being left out.
33. 贫困是增加被排除在外风险的另外一个因素。

furthermore, it is based on families, thus street children are left out.
此外，该计划以家庭为基础，因此那些街头儿童就被排除在外了。

:: greater efforts should be made to include groups left out in the delegations
* 应更加努力地把没有参与的群体融入代表团

a number of issues have been left out of this report, due to space limitations.
因篇幅有限，一些问题没有纳入报告。