Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the commitment
低,
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii. the commitment
二. 承诺
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fulfilling the commitment
信守承诺
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3. the commitment gap
3. 承诺差距
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commitment is considerable.
承诺颇大。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
financing of the commitment authority
承付款的筹措
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
secondly, we wish to mobilize the private sector.
第二,我们愿调动私营部门。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need to mobilize the political will to do so.
我们需要调动政治意愿来实现这个目标。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we must mobilize the political will necessary to make multilateralism work.
我们必须调动必要的政治意愿,使多边主义行之有效。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efforts are currently under way to mobilize the necessary resources.
目前正在采取措施调动必要资源。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourthly, we need to mobilize the private sector and civil society.
第四,我们需要动员私营部门和民间社会。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an expanded international donor community must mobilize the resources needed.
扩大的国际捐助团体必须调动所需资源。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(p) mobilize the financial resources required to implement the convention
(p) 调集执行公约所需的财政资源
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advocacy to mobilize the funds needed for community recovery has been ongoing.
此外,为社区复兴筹集必要资金的宣传工作继续进行。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) to mobilize the support of member states for the programme;
(d) 动员会员国支持该方案;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) to mobilize the commitment of governments and habitat agenda partners in tackling these issues at the international, national and local levels.
(c) 动员各国政府和各《人居议程》伙伴承诺在国际、国家和地方各级应对这些问题。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) help to mobilize the required resources to implement the agenda for change.
(d) 帮助调集所需资源,用于执行《改革议程》。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
source: mobilize the diaspora for the reconstruction of haiti by ratha (2009).
资料来源:mobilize the diaspora for the reconstruction of haiti by ratha (2009年)。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for our part, therefore, we must find the collective political will to mobilize the necessary resources to implement the commitments.
因此,我们必须以集体的政治意愿来调动履行各项承诺所需必要资源。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emphasizing the commitment of the government of sudan to mobilize the armed forces of sudan immediately to disarm the janjaweed militias,
强调苏丹政府承诺立即调动苏丹武装部队以解除金戈威德民兵的武装,
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :