Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sky of allah
空之阿拉
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prophet of allah
先知空之阿拉
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fire of allah, kindled,
是真主的燃著的烈活。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fire of allah, kindled,
是真主的燃著的烈活。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the name of allah, most gracious, most merciful
以真主、仁慈和善良的名义
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the name of allah, most gracious, most merciful.
奉至仁至慈的真主之名
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the name of allah, most benevolent, ever-merciful.
奉至仁至慈的真主之名
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except the bondmen of allah sincere.
--惟真主的纯洁的众仆,不被拘禁。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the name of allah, the most beneficent, the most merciful.
奉至仁至慈的真主之名
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save single-minded slaves of allah.
--惟真主的纯洁的众仆,不被拘禁。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save single-minded slaves of allah;
惟真主的虔誠的眾僕,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tehran declaration in the name of allah, the compassionate, the merciful
以仁爱慈悲的真主的名义
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a servant (of allah) when he prays?
那个禁止我的仆人礼拜的人;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noah's folk denied the messengers (of allah),
努哈的宗族曾否認使者。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eat of that over which the name of allah hath been mentioned, if ye are believers in his revelations.
如果你们确信真主的迹象,那末,你们应当吃那诵真主之名而宰的。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wherefore eat of that whereon the name of allah hath been pronounced, if ye are believers in his revelations.
如果你们确信真主的迹象,那末,你们应当吃那诵真主之名而宰的。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this man has forged a mere lie in the name of allah and we shall never believe what he says."
他只是一个人假借真主的名义而造谣,我们绝不信他!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
surely it is from sulaiman, and surely it is in the name of allah, the beneficent, the merciful;
这封信确是素莱曼寄来的,这封信的内容确是'奉至仁至慈的真主之名。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verily it is from sulaiman, and verily it is: in the name of allah, the compassionate, the merciful.
这封信确是素莱曼寄来的,这封信的内容确是'奉至仁至慈的真主之名。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is from solomon, and it begins in the name of allah, the all-beneficent, the all-merciful.
这封信确是素莱曼寄来的,这封信的内容确是'奉至仁至慈的真主之名。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :