Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
evaluation of the pilot
试点情况评估
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next sync will restore the pilot from backup.
下次同步会从备份中恢复手持设备的数据 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the pilot subsequently disappeared.
飞行员随后失踪。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifically, in regard to the pilot countries:
具体而言,在试点国家方面:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
62. the pilot projects were:
62. 这些试验项目为:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. airtime for the pilot project
a. 试验项目的广播时间
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
popularization of the pilot listening centres
普及飞行员监听中心
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pilot review programme: an assessment
试点审查方案:一次评估
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brazil was chosen as the pilot study.
巴西被选为试点研究对象。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. cooperation under the pilot courts programme
c. 试点法院方案的合作
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activities implemented jointly under the pilot phase
试验阶段联合开展的活动
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
(e) competency component of the pilot study
(e) 试点研究中的胜任能力部分
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. activities implemented jointly under the pilot phase
5. 在试验阶段共同进行的活动
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the film screening was repeated the next day to meet high demand.
应观众要求,次日影片又加映一场。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under the pilot phase (decision 5/cp.1)
(第5/cp.1号决定)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) activities implemented jointly under the pilot phase;
试验阶段联合开展的活动;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. the pilot project is now turning its attention to the following:
8. 试验项目现在的关注点如下:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pilot also provided valuable inputs to the revisions to guidelines and the handbook.
实验性的评估也为修改准则和手册提供了宝贵的投入。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most relevant to ethnic minority women is the pilot run by qed-uk looking at economic activity among asian communities in south and west yorkshire.
与少数民族妇女关系最密切的就是由qed-uk负责的试点方案,考察对象是南约克郡和西约克郡的亚洲人社区的经济活动。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she's talking to the pilot. she's 5,000 miles away, but she's assumed command.
她在对导航仪谈话。她远在5,000英里之外但她担任指挥。
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :