Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the court may simultaneously decide on the notice of objection and the injunction.
地区法院可同时对异议申请和强制令做出裁决。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intent was a crucial element of objection.
意图是反对的关键因素。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intention was thus a crucial element of objection.
所以，在一项反对中，意图是关键的组成部分之一。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
content of objections
a. 反对的内容
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.6 formulation of objections
2.6 反对的提出
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
formulation and withdrawal of objections
提出和撤回对保留的反对
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) confirmation of objections
(b) 反对的确认
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"definition of objections to reservations
"对保留的反对的定义
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
section 1. formulation of objections to reservations
第1节．提出对保留的反对
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.7.1 withdrawal of objections to reservations
2.7.1 撤回对保留的反对
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
2.6.9 procedure for the formulation of objections
2.6.9 提出反对的程序
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
2.7.2 form of withdrawal of objections to reservations
2.7.2 撤回反对保留的形式
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(d) partial withdrawal of objections and its effects
(d) 部分撤回反对及其效果
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
definition of objections (draft guideline 2.6.1)
反对的定义（准则草案2.6.1）
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c. case of objections with "super-maximum " effect
c. "超大效果 "反对的情况
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent