Vous avez cherché: oil on canvas (Anglais - Chinois (simplifié))

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Chinese

Infos

English

oil on canvas

Chinese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

to pour oil on the fire

Chinois (simplifié)

火上浇油

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

apply oil on the soles of the feet

Chinois (simplifié)

脚底抹油

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i went on -- that's my first painting on canvas.

Chinois (simplifié)

我继续朝我的方向走--那是我的第一幅画。

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

la folia's pouring oil on the fire

Chinois (simplifié)

拉·芙利亚的火上浇油

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

13. oil on oil tanker and monies withheld

Chinois (simplifié)

13. 油轮装载的石油和扣留的资金

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oil on oil tanker and monies withheld sudapet

Chinois (simplifié)

油轮装载的石油和扣留的资金

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

international affairs alleges that, historically, it sold more crude oil on an fob basis.

Chinois (simplifié)

国际事务部称,它历来较多地按照离岸价格出售原油。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

35. the current economic difficulties have been compounded by the low price of oil on the world market.

Chinois (simplifié)

35. 世界市场上石油价格低落,加剧了当前的经济困难。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(a) beach cleaning machines for the removal of viscous oil on sand beaches;

Chinois (simplifié)

海滩清理机,清除沙滩上的粘稠石油;

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

although marine environments are particularly fragile, the effects of contamination by oil on land can also be significant and prolonged.

Chinois (simplifié)

尽管海洋环境尤为脆弱,但石油污染同样也会对陆地产生重大、长期的影响。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

30. angola's economic difficulties have recently been exacerbated by the low price of oil on the world market.

Chinois (simplifié)

30. 最近世界市场上的石油价格偏低加剧安哥拉的经济困难。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it sets the global cap on the sulphur content of any fuel oil on board ships and provides for the future monitoring of the worldwide average sulphur content of fuel.

Chinois (simplifié)

附件六还规定船上燃油含硫量的总限额,并规定继续监测燃料的全球平均含硫量。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mepc also developed guidelines to allow general dry cargo ships that are currently certified to carry vegetable oil in bulk to continue to carry these vegetable oils on specific trades.41

Chinois (simplifié)

海保会还制订了指导原则,准许经认证能装运散装植物油的普通干货船,可继续在某些特定贸易中装运此类植物油。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

1994 effects of two-stroke engine oils on motorcycle emissions, tehran.

Chinois (simplifié)

双冲程引擎机油对机动车辆排放的影响,德黑兰。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

according to iraq, there are many other potential sources of oil pollution in the gulf that can equally well, or even better, explain the presence of oil on the iranian coast.

Chinois (simplifié)

伊拉克认为,波斯湾含有许多其他石油污染的可能来源,可以同样甚至更好地解释伊朗沿岸存在石油的情况。

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in addition, iran plans to assess the short-term and long-term effects of kuwait crude oil on selected species in its marine environment.

Chinois (simplifié)

此外,伊朗计划评估科威特原油对其海洋环境中某些物种的短期和长期影响。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(d) to approve expeditiously applications for oil spare parts and equipment so as to enable iraq to increase its capacity to produce and export oil on a sustainable basis;

Chinois (simplifié)

(d) 迅速核准购买石油配件和设备的申请,以便伊拉克提高持续生产和出口石油的能力;

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

3.6 after the work is finished, turn off the current, do a good job cleaning the machine, and coated with a layer of oil on the exposed sliding rails, keeping the machine lubrication.

Chinois (simplifié)

3.6 工作完毕后,关闭电流,做好机床的清洁工作,并在外露的滑动导轨上涂上一层油,保持机床润滑。

Dernière mise à jour : 2012-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

azerbaijan spent many years under direct colonial rule; the discovery of oil on the apsheron peninsula at the end of the nineteenth and beginning of the twentieth century brought a strong european influence, as a result of which attitudes towards women became more liberal than in other muslim countries.

Chinois (simplifié)

阿塞拜疆在直接的殖民统治下度过了许多年;十九世纪末二十世纪初在阿普歇伦半岛发现石油,从而带来了欧洲的深刻影响,结果是阿塞拜疆对妇女的态度变得比其他穆斯林国家较为自由。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

an example. i teach railway staff how to respond to accidents. i wanted to use a slide to discuss how you can move dangerous loads from a derailed or damaged rail vehicle to a road vehicle after an accident. the slide i made had a simple drawing of tank wagon, the kind used for carrying gases or oils. on the side i wrote lethal chemical company so that i do not have to explain it. i wanted to make several important points. first, you must get any overhead electric wires turned off before you do anything if they are within a certain distance. i drew one of the supporting structures and drew an arrow with the safety distance on it. then i wanted to say that you must not transfer the wagon's contents in darkness or thunderstorms. i drew a moon and a lightning bolt above the vehicle. you must get specialist advice, so i drew a sheet of paper and wrote the word plan near the vehicle. you also have to ensure that the vehicle does not move when the weight inside is removed. i drew little red wedges by the wheels. everything i need to talk about is on this drawing. all i have to do is look at the drawing and it tells me what i need to cover. when i have covered all the things in the drawing, i have finished on that subject.

Chinois (simplifié)

这里给出一个例子 译注: 此处译自英文原文, 可能不符合国内的操作规程。 请勿照做 。 。 我曾经给铁路职工做过如何处理意外事故的讲座, 而讲座的内容就是如何将危险物品从脱轨或者突然损坏的列车中安全转移到公路运输。 我制作了一张绘有油罐车的幻灯片, 旁边写上了“ 中国石油” 字样, 这样我就没有必要解释油罐车有多危险。 我想特别引起观众对若干要点的注意。 首先, 在进行任何行动之前, 必须切断附近的电源, 尤其是那些悬挂在空中的电线必须完全断电, 所以我画出了附近的安全作业距离。 其次, 不能在黑暗或暴风雨中转移油罐车中的石油, 所以我画了一个月亮, 而且开启了列车上方的照明设施。 当然, 专业人士的建议也是少不了的, 旁边我就在列车旁画了一张纸, 上写“ 规划” 二字。 您还需要保证在转移石油的过程中, 列车不能移动, 那么在轮子旁边画一个红色的楔子应该就够了。 至此, 我想要说的所有内容都在这张图里了, 我所需要做的就是看着这张图, 然后对观众讲解这张图中的内容 。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,131,892 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK