Vous avez cherché: parent and children can stay in... (Anglais - Chinois (simplifié))

parents and children
父母与子女

these include- parent and children (amendment) laws
《父母和子女（修正）法》；

(i) parents and children
(一) 父母和子女

relations between parents and children
父母与子女关系

i shall continue to follow developments closely and stay in touch with all concerned.
我将密切注意发展情况,并与所有有关方保持联系。

all marine mammals use sound for communication to stay in touch.
所有海洋哺乳动物用声音来保持相互联系。

i got mad. brothers can fight. parents and children can fight.
我也会很生气。兄弟之间会不和，父母和孩子之间也会产生矛盾。

children can stay with their mothers until they reach 3 years of age.
儿童可与母亲在一起直到三岁。

(b) relations between parents and children
(b) 父母与子女的关系

parents and children, sixth revised edition, oslo, 2004 (in norwegian)
《父母与子女》，第六次修订版，奥斯陆，2004年(挪威语)

46. emotional factors impact on both parents and children.
46. 感情因素对父母和子女都产生影响。

50. understanding linkages between parents and children is crucial.
50. 家长与子女之间的相互理解至关重要。

there are also the statutory legal rights of parents and children, as enshrined in bailiwick legislation.
辖区立法中还载有父母和子女的法定合法权利。

parents and children were also reached through various means of communication.
还通过各种通信手段向家长和儿童进行这方面的教育。

a collaborative effort involving other professionals, parents and children is key.
与其他专业人士、父母和儿童开展协作努力是关键要素。

by contrast, the signature whistle which dolphins use to stay in touch, each individual here has a radically different call.
作为对照，海豚们用于 保持联系的哨声， 每只海豚都有完全不同的叫声。

delegations were interested to know how unv stays in touch with volunteers after their assignments.
各代表团有意了解联合国志愿人员在任务结束之后如何与志愿人员保持联系。

(e) encourage participation of parents and children in the development of poverty-alleviation strategies; and
鼓励父母和儿童参与制定减轻贫穷战略；

(g) measures to ensure the protection of children with incarcerated parents and children living in prison with their mothers.
为其父母在狱中服役的儿童提供保护以及与母亲住在狱中的儿童提供保护的措施。

(b) of participants of the forum of parents and children with disabilities in 2007, 46.5 per cent were children with disabilities.
在2007年家长与残疾儿童论坛的与会者中，46.5%为残疾儿童。