Vous avez cherché: radicalism (Anglais - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

radicalism

Chinois (simplifié)

Dernière mise à jour : 2012-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all radicalism is inflammatory.

Chinois (simplifié)

一切激进主义都具有煽动性。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

others caution against such radicalism.

Chinois (simplifié)

其他人则告诫不要这么激进。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

:: anti-radicalism plan ( "plan radicalisme ")

Chinois (simplifié)

* 反激进计划

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we cannot retreat to isolationism or radicalism.

Chinois (simplifié)

我们不能退回到孤立主义或激进主义。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the shadows of hopelessness, radicalism thrives.

Chinois (simplifié)

在无望感的阴影下,激进主义兴盛。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

we must rid ourselves of forces of intolerance and radicalism.

Chinois (simplifié)

我们必须摆脱不容忍和激进主义势力。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

such actions are attributable to radicalism, which we cannot support.

Chinois (simplifié)

这种行动造成了我们不能支持的激进主义。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the use of force would only deepen the crisis and breed radicalism.

Chinois (simplifié)

使用武力只会加深危机,滋生激进行为。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all of these make people more vulnerable, more desperate and prone to radicalism of all sorts.

Chinois (simplifié)

所有这些都将人们置于更容易受害和更绝望的境地,也使人们更容易走向各种激进主义。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

no christian or non-christian religious radicalism or radical activities have been detected in estonia.

Chinois (simplifié)

爱沙尼亚没有发现任何基督教或非基督教宗教激进主义思潮或激进活动。

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

65. poverty was a human-rights violation and a breeding ground for terrorism and radicalism.

Chinois (simplifié)

65. 贫穷是侵犯人权,是恐怖主义和激进主义的沃土。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

eventually, that radicalism can boil over into violence, cross borders and take innocent lives across the world.

Chinois (simplifié)

最后,激进主义会激化为暴力、越过国界,并在全世界夺走无辜者的生命。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

at the same time, we call on all iraqis and iraqi communities to remain calm and not to succumb to the outrage of radicalism.

Chinois (simplifié)

同时,我们要呼吁所有伊拉克人和伊拉克社区保持冷静,不要屈从于对激进主义的愤慨。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

311. the government acts against islamic radicalism, as extremist views are increasingly making the rounds within the small community.

Chinois (simplifié)

311. 政府采取行动打击伊斯兰激进主义行为,因为极端主义的观点在小社区内越来越活跃。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the european union views its political and legal framework as essential to ensuring social peace and cohesion and to marginalizing radicalism and extremism on all sides.

Chinois (simplifié)

欧洲联盟认为,它的政治和法律框架对于确保社会安宁与凝聚力,在各方面遏制激进主义和极端主义至关重要。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

as explained above, measures for the prevention and suppression of these acts are part of the anti-radicalism plan adopted by the government of belgium.

Chinois (simplifié)

如上文所述,比利时政府通过的 "反激进计划 "列有预防和遏制措施。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he felt that the use of force would only deepen the crisis and breed radicalism, and that the immediate priority had to be to stop the violence and bring in a united nations monitoring mechanism.

Chinois (simplifié)

他认为,使用武力只会加剧危机并导致极端主义的产生,而眼下的优先目标是停止暴力,并引入一个联合国监测机制。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

72. the kingdom is developing an educational curriculum to enshrine the values of islam and tolerance of others, as well as to combat radicalism with respect to religion and branches of religion.

Chinois (simplifié)

72. 王国正在制定一项珍视伊斯兰价值观和容忍他人及打击对宗教和宗教分支的激进主义行为的教育课程。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

56. his government, which was deeply attached to the values of tolerance and moderation, regretted the upsurge of unfortunate incidents which stirred up hatred among cultures and fostered radicalism and extremism.

Chinois (simplifié)

56. 突尼斯政府高度重视容忍与中庸的价值观,并对煽动不同文化之间的仇恨、助长激进主义和极端主义的不幸事件急剧增加表示遗憾。

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,110,017 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK