Vous avez cherché: razzle dazzle (Anglais - Chinois (simplifié))

sun's dazzle
日曜

dazzle gold immortal rope
晃金仙绳

saving dazzle star region
留炫星域

technological marvels in the fields of information and communication continue to dazzle us.
信息和通讯领域中的技术奇迹继续使我们眼花缭乱。

it has been proven that lasers can be used to dazzle or blind satellites, though destruction is not yet operationally feasible.
事实证明，可利用激光使卫星晕眩或致盲，尽管在操作上尚达不到摧毁。

do not let their wealth and their children dazzle you. god only wants to punish them through these things in this world, and let their souls depart while they deny the truth.
他们的财产和子嗣不要使你赞叹，真主只愿借此在今世惩治他们，他们将在不信道的情况下死去。

one could use ground-based lasers to dazzle a satellite's sensors or to overheat them, but this requires a higher level of technological capacity.
人们可以用陆基激光使卫星传感器晕眩或过热，但这需要较高级的技术能力。

in a friendly, high-speed presentation, will wright demos his newest game, spore, which promises to dazzle users even more than his previous masterpieces.
威尔•莱特快速、通俗易懂地展示了他的最新游戏——《孢子》。这款游戏必将与他以往的大手笔还要让玩家感到震撼。

there is the type of man whose speech about this world's life may dazzle thee, and he calls allah to witness about what is in his heart; yet is he the most contentious of enemies.
有人談論今世的生活，他的言論，使你讚嘆，他還求真主作証他的存心。其實，他是最強悍的仇敵。

i am reminded of the job applicant, who, lacking the necessary accomplishments to really distinguish himself, resorts to puffery and padding of his résumé to dazzle with verbosity and mind-numbing assemblages of data that are devoid of context.
报告让我想到一位求职者，他缺乏真才实学，只能靠夸大简历撑脸面，罗哩罗嗦，完全是一些没有关联、令人麻木的数据堆砌。

do you not observe that allah makes the cloud move gently then joins its pieces together: then gathers it into a mass of thick cloud: then you see that rain-drops fall down from its midst: and he sends down hail out of the high up mountains in the heaven: then he smites with it whom he wills and turns it away from whom he pleases: then a flash of lightning from it dazzles the eyes.
难道你不知道吗？真主使云缓缓移动，而加以配合，然后把它堆积起来。你就看见雨从云间降下。他从天空中，从山岳般的云内，降下冰雹， 用来折磨他所意欲者，而免除他所意欲者。电光闪闪，几乎夺取目光。