Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
realise
实现
Dernière mise à jour : 2016-07-31
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
Référence:
unable to realise
无法察觉
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coming to realise the charm
神韵感悟
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yes certainly, you will soon realise!
真的, 你们将来就知道了。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so you will see, and they will realise,
你将看见,他们也将看见,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he will then realise it is the parting,
他确信那是离别。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he will realise that this is the parting.
他确信那是离别。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
again, yes certainly, you will soon realise!
真的, 你们将来就知道了。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do they not realise that they will be raised to life
难道他们不信自己将复活,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so very soon, you will see and they too will realise –
你将看见,他们也将看见,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and what will make thee realise what the sure reality is?
你怎么能认识真灾是什么呢?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to realise activities in an autonomous, responsible and creative way
以自主、负责和有创意的方式开展活动
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they now realise that something is amiss and immediately wish to flee
他们此刻也是意识到不对,立刻欲抽身退走
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
realise- regional action for logistical integration of shipping across europe
全欧洲航运物流一体化的区域行动
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
overview of measures carried out since 1998 to realise the concept of equal rights
1998年以来为实现平等权利理念而采取的各项措施概述
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
funding is also available in order to help realise the aims set out in the strategy.
资金还用来帮助实现文化战略设定的目标。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appendix ii overview of measures carried out since 1998 to realise the concept of equal rights
附录二 1998年以来为实现平等权利概念而采取的各项措施概述
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
often, the police not only initiate, but also realise many undertakings, for example:
通常,警察不仅发起而且实施许多行动,例如:
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appendix ii: overview of measures carried out since 1998 to realise the concept of equal rights
附录二:1998年以来为实现平等权利理念而采取的各项措施概述
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
financial sustainability requirements based on national resources only lead to insufficient funding to realise essential health care.
财务可持续性要求只以国家资源为依据,导致没有足够资金来实现基本医疗保健。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: