Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
revenue recognition
收入的确认
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
b. revenue recognition
b. 收入的确认
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarify accounting standards for revenue recognition
阐明确认收入的会计准则
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24. revenue recognition -- funding agreement examples
24. 收入确认 -- -- 筹资协定范例
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revenue recognition is another technically demanding area.
5. 岁入确认
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
includes ipsas revenue recognition process for contributions.
·纳入《国际公共部门会计准则》会费收入确认程序。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) revenue recognition for non-exchange transactions;
㈠ 非交换交易收入的确认;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overtaken by events review accounting policies regarding revenue recognition
审查有关确认收入的会计政策
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not accepted 1. review accounting policies regarding revenue recognition.
1. 审查关于确认收入的会计政策。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
review revenue recognition principles at multi-donor trust fund office
审查多方捐助信托基金办公室的收入确认原则
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some examples of revenue recognition issues are given in appendix 2, part b.
收入确认问题的一些实例见附件二,b部分。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
full implementation of the ipsas standards for revenue recognition and property, plant and equipment
在确认收入和财产、厂房和设备上全面执行《公共部门会计准则》
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) review its accounting policies regarding revenue recognition (para. 61);
(e) 审查与确认收入有关的会计政策(第61段);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(f) revenue recognition as it applies to revenue from non-exchange transactions.
(f) 非交换性交易收入的收入确认。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17. the unops revenue recognition policy has undergone a thorough review and was revised in 2009.
17. 已对项目厅收入确认的政策进行彻底审查,并于2009年予以修订。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the accounting area, revenue recognition, accounting for spes and stock options seem to be leading concerns.
87. 在会计领域,收入的确认、特殊目的实体的会计和股票选择权似乎是主要问题。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18. as stated above, guidelines have been prepared to form the basis for the policy on revenue recognition.
18. 如上文所述,已编写构成关于确认收入的政策的基础的准则。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, unfpa informed the board that the introduction of the revenue recognition standards might be delayed until 2010.
此外,人口基金告知委员会,收入确认标准的启用可能将推迟到2010年。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in accordance with ipsas revenue recognition, this amount was recorded as an opening balance adjustment as at 1 january 2012.
按照《公共部门会计准则》对收入的确认,这笔金额作为2012年1月1日的期初结余调整入账。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the board was also not able to determine whether any specific revenue recognition principles applied by unops were appropriate for its business activities.
委员会也不能确定项目厅采用的具体确认收入原则是否适合其业务活动。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :