Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
call
调用
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the role of the supreme electoral tribunal is to call, organize and oversee elections.
最高选举法院的职能是召集、组织和监督选举程序。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the role of companies and governments in building and operating those networks would call for policy developments.
需要制订政策,规定公司和政府在建造和经营这些网络中的作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also calls for strengthening the lead role of the general assembly.
它还要求加强大会的主导作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the movement calls for a strengthened iaea role in emergency preparedness and response.
不结盟运动呼吁加强原子能机构在应急准备和应急工作中的作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council calls on the united nations to play the fullest possible role in iraq.
安理会吁请联合国在伊拉克发挥尽可能充分的作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the book calls for greater recognition of the role of women in conservation and poverty eradication.
这本书要求在环境养护和消除贫穷方面更多地承认妇女的作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chapter 26 of agenda 21 calls for the strengthening of the role of indigenous peoples and their communities.
142. 《21世纪议程》第26章要求加强土著人民及其社区的作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we call for the strengthening of the role of existing multilateral forums on international security and disarmament.
"我们呼吁加强国际安全和裁军方面现有多边论坛的作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he heard widespread calls for the united nations role in support of these afghan-led political processes.
他听到人们广泛要求联合国在支持由阿富汗人领导的这些政治进程方面发挥作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
59. calls upon the united nations development system to consider the role of men and boys in gender mainstreaming policies;
59. 吁请联合国发展系统在性别平等主流化政策中考虑男子和男孩的作用;
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
(e) call for further strengthening of the coordination role of the resident coordinator in countries undergoing transition.
(e) 呼吁进一步加强驻地协调员在转型期国家的协调作用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12. calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post-conflict peacebuilding;
12. 呼吁扩大妇女在预防冲突、解决冲突和冲突后建设和平中的作用;
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
calls
调用
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :