Vous avez cherché: rumors (Anglais - Chinois (simplifié))

rumors cage
流言笼

leaked rumors
泄露了风声

rumors and slander
流言蜚语

on how rumors are spread
论谣言是如何传播

mislead the public with rumors
妖言惑众

you are much more powerful than the rumors say
你比传闻中所说的还要强大得多

but they'd heard some frightening rumors.
但是他们听到了让人恐怖的谣言。

there are rumors that this person is ye qiu
这人现在都传说他是叶秋

i hope he's as crazy as the rumors say
希望他和传闻里一样疯狂

brother ni is really as strong as the rumors said
倪兄弟果如江湖传言中一般威猛

the rumors of its demise are always greatly exaggerated.
取消社会保障的谣言是被大大夸大了。

women are more often defendants for spreading false rumors.
妇女经常因为传播谣言成为被告。

it seems the rumors were true, a stomach full of evil tricks
和传闻中的一样，满肚子的坏水啊

numerous rumors affect media women and harm their professional and personal reputation.
众多传言诽闻经常出现在媒体妇女周围，使她们的职业和个人声誉受损。

then a number of years went by, and there were a lot of rumors about bird flu.
之后又过了几年 又传出关于禽流感的谣言

zhang yu's strength is not only not less than in the rumors, instead it is far superior
张御实力不但不在传闻之下，反还远远胜出

a lot of deeds made by your 《d-works》 has become street rumors, eh
你的〈神之工房〉可是做出不少沦落为街边传言的事迹哦

rumor
谣言