Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
running
奔行
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
after doing so, should be no problems running goback along with diskeeper.
在完成该操作后,同时使用 goback 与 diskeeper 将不再会发生问题。
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
running along this entire 42,000 miles are tens of thousands of active volcanoes.
在这整个42,000英里的延伸线上, 是数以万计的活火山。
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the above towns have already started running the programme along the steps listed below.
上述城市早已根据以下所列步骤开始实施这一方案。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he left his house and was running along the street when he felt something like "dust and fire ".
他离开家,沿街奔跑,感到什么东西像 "沙子和火 "一样。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(f) building cultivated terraces separated from each other by low stone walls running along the contour lines.
按照水平高度,修建平台式田地,并以矮墙相间。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the major rivers in south india are sourced in the western ghats, the chain of hills running along the west coast of india.
印度南部的主要河流 都起源于印度西海岸的 西高止山脉。
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(ii) lines running along parallels drawn through each degree of latitude and the minutes or fractions thereof between those degrees.
㈡ 沿平行圈划定,通过每一纬度及两度之间每一分或其细分的纬线;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(i) lines running along meridians drawn through each degree of longitude and the minutes or fractions thereof between those degrees; and
㈠ 沿子午线划线,通过每一经度每一分(即各经度间的分数);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
317. at the tuxtepec prison the drainage system serving the cell blocks and administration building and also the pipes running along the exterior of the prison have been fully replaced.
317. 在瓦哈卡州图斯特佩克监狱,全部更换了排水系统,包括牢房、管理区以及通往监狱外面的管道系统。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in its place israel is constructing a road barrier, or "mini-wall ", running along the northern side of settler bypass roads in the region.
以色列正在当地定居者绕行道路的北侧修建路障。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on 22 february 2008, between 0710 hours and 1700 hours, opposite the kafr kila crossing, the israeli enemy pumped water into the ditch running along the technical fence inside lebanese territory.
2008年2月22日07时10分至17时,在kafr killa镇过境点对面,以色列敌军用水泵将水排放到黎巴嫩领土内专门围栏边的沟渠中。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for example, along road #60 running south from jerusalem, one dunum sells for $60,000.
例如,在自耶路撒冷南行的第60号公路沿线,一杜努姆售价为60 000美元。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he created the heavens and the earth with reason. he wraps the night around the day, and he wraps the day around the night. and he regulates the sun and the moon, each running along a specific course. he is indeed the almighty, the forgiver.
他本着真理,创造天地;他截夜补昼,截昼补夜;他制服日月,各自运行,到一个定期。真的,他确是万能的,确是至赦的。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in response to a request from golan settlers to promote tourism and provide additional support, the jabal al-sheikh-hama highway, the longest road in the golan, running along the ceasefire line between the syrian arab republic and israel, was reopened.
根据对戈兰定居者提出的改善旅游条件和提供额外支助的要求,运行于阿拉伯叙利亚共和国和以色列停火线上的戈兰最长的jabal al-sheikh-hama 高速公路已重新开通。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: