Vous avez cherché: same here (Anglais - Chinois (simplifié))

and almost the same happens here.
这里也一样

and same thing here, social tele-presence.
而这是相同的事：社会远距在场。

and i think the same thing will happen here.
我想，相同点事情将会发生

but i think we can do both at the same time here.
但我想运用计算机我们可以两方面同时实现。

and we find the same symmetries here, and the same interaction.
我们在这儿发现同样的对称性和同样的相互作用。

the panel considers that the same reasoning is applicable here.
225. 小组认为这一推理在此也适用。

but at the same time, you see this video coming up here.
但在同时，你能看到这上面有视频开始播放．

at the same time, progress here also depends on progress elsewhere.
同时，这里的进展也取决于别处的进展。

they are likely to reiterate the same fallacious argument here today.
今天他们很可能还会在这里重申相同的谬论。

and the same weapons are still here, and they are still armed.
同样的武器还是在那里， 他们同样还是武装着。

83. the same general comments apply here as for markings of ammunition.
83. 有关弹药标志的一般评论意见同样也适用于此处。

in the same vein, we here in the first committee must also rethink our work.
同样，我们第一委员会成员也必须反思我们的工作。

here's another view of the same.
这是另外的一个望远镜的图像。

same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures.
与硅藻相同，有着光泽，有着玻璃状结构。

at the same time, what happens here sends a clear signal to the outside world.
同时，这里的一切也向外界传递着明确的信号。

and on the right-hand side, we show the same data, but here with daily incidence.
右边，我们显示同样的数据， 但是在每天的个体数。

and they do this here. it's the same deal.
他们对食品也是如此。这是同样的事情。

here it is in relation to that same measure of inequality.
这就是该指数与同样的不平等程度的关系。

and here is a photograph of the same area taken on 17 july.
这张照片是7月17日在同一地区拍摄的。

here are some of those same weightlifters after their 1989 makeover.
这是在1989年变化之后 保加利亚的