Vous avez cherché: scooped him up (Anglais - Chinois (simplifié))

shut him up."
“让他闭嘴。”

luckily had director xuan hold him up
多亏了萱董拉他一把啊

john, do you want to bring him up?
约翰，你可以把他带上来吗？

a stun gun was allegedly used to wake him up.
据称曾使用闷枪将他吓醒。

and we want to say to idris, "chop him up.
我们想对伊迪里斯说。“砍了他吧。”

and the truth is, recent research backs him up.
事实就是，最近的研究同意他的观点。

they attempted to beat him up right in his own office.
他们试图在他的办公室殴打他。

the fish swallowed him up and he deserved (all this).
大魚就吞了他，同時，他是應受譴責的。

we'll go and catch blockhead song, then beat him up ba
我们去将宋木头抓起来打一顿吧

it contains information received by him up to the end of february 2005.
报告载有他在2005年2月底之前所收到的资料。

but allah took him up unto himself. allah was ever mighty, wise.
不然，真主已把他擢升到自己那裡。真主是萬能的，是至睿的。

rather, allah raised him up to him. allah is almighty, the wise.
不然，真主已把他擢升到自己那裡。真主是萬能的，是至睿的。

and this immediately cheers him up, as his courage is stimulated to rise to the occasion.
这一切想法的转变很快让他振作起来， 因为他的勇气被激励到了顶峰。

the prime minister is always irritating him and we are always shutting him up and yelling at him.
总理总是让他生气，我们也常常让总理闭嘴，冲他吼叫。

and i called him up and said, "listen, i ran one race and i won ..."
我给他打了电话，说：“听着，我参加了一个跑步比赛我赢了，而且...

he locked him up and returned to the front gate area, where he found sparman lying on the ground.
他将smartt锁禁之后，再返回到大门区时，发现sparman躺在地上。

but whoever turns away from my reminder, will lead a straitened existence and on the day of judgement we shall raise him up blind
誰違背我的教誨，誰必過窘迫的生活，復活日我使他在盲目的情況下被集合。」

and i reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility.
我于是潜到海底捉住了它，刹那间 我就被它的速度，力量以及敏捷性所迷住了。

indeed, allah raised him up toward himself, and allah is all-mighty, all-wise.
不然，真主已把他擢升到自己那裡。真主是萬能的，是至睿的。