Vous avez cherché: select the relevant group from ... (Anglais - Chinois (simplifié))

select the newly created group from the groups tree.
选择新近创建的组，该组在组树结构目录中。

select an amount of time from the system standby drop-down list.
从系统待机下拉列表选择待机时间。

title page 1. country -- select name from the drop-down menu.
1． 国名 -- -- 从下按式菜单选择国名。

drop-down list
下拉式選單

drop-down list box
下拉列表框

compensation for the price of the least expensive endoprosthesis of the relevant group bought from the state patient fund.
从国家病人基金买来的相应组别中最便宜的修复器材价格报销。

the refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list.
您可从此下拉列表中选择您屏幕的刷新率 。

the size, otherwise known as the resolution, of your screen can be selected from this drop-down list.
您可从此下拉列表中选择屏幕的大小， 或称分辨率 。

from the drop-down menu, choose the first letter you want to type. ok.
从下拉菜单中, 选择您要输入的第一个字母. 恩

the selected version column contains a drop-down list of available diskeeper versions.
选定版本栏包括一个下拉列表，其中列出了可用的 diskeeper 版本。

for former troop contributors, select "infantry " from the drop-down menu to represent a theoretical 800-person contribution.
对于以前的部队派遣国，从下按式菜单选择 "步兵 "一项，以代表假设派遣了800人。

the selected version column contains a drop-down list of available diskeeper versions.
选定版本 栏包括一个下拉列表，其中列出了可用的diskeeper版本。

the screen whose settings you would like to change can be selected using this drop-down list.
您想要对进行的全部设置都可使用此下拉列表选择 。

drop-down menu, and select the "ip network scan" object in the tree view displayed.
下拉菜单，然后在显示的树结构视图中选择“ip网络扫描”对象。

run: execute the program, or use the drop down menu to select the run speed
运行： 执行程序， 或使用下拉菜单选择运行速度@ option: radio

drop-down list shows you the database servers detected on your network by diskeeper administrator.
下列表显示了diskeeper administrator在网络中检测到的数据库服务器。

use this drop-down list to select the diskeeper version you want to install on each selected computer.
使用该下拉列表选择要在每一台选定计算机上安装的 diskeeper 版本。

click the view drop-down list to include custom groups, domains, active directory organizational units, or computers grouped by ip address range:
单击视图下拉列表，以包括定制组、域、active directory、组织单元或者按照 ip 地址范围分组的计算机：

the excel spreadsheet also uses drop-down lists for some questions, allowing respondents to simply select from a list the answer that is most appropriate for their country.
excel电子表格还对一些问题使用 "下拉列表 "的功能，答卷人从列表中选择最适合本国国情的答案即可。