Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shaving
剃头
Dernière mise à jour : 2017-08-15
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
shaving the head to demonstrate conviction
削发明志
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forced grooming (shaving of facial hair, etc.);
强迫修饰(剃除脸部须毛,等等);
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kuwait reported on the provision of personal shaving instruments.
科威特报告了提供个人剃须用具的情况。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
阴囊温度反映了睾丸温度 修剪体毛可以降低温度。
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then let them accomplish their needful acts of shaving and cleansing, and let them fulfil their vows and let them go round the ancient house.
然后叫他们涤除他们的污垢,叫他们履行他们的誓愿, 叫他们围绕那间古房而环行。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
63. a number of detainees have alleged that they were subjected to forced grooming, including shaving of beards, heads and eyebrows.
63. 一些被拘留者称,他们被迫修饰,包括剃去胡须、头发和眉毛等。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they also show beating, kicking, punching, but also stripping and force shaving by irf where detainees resisted, which have been corroborated by testimonies of former detainees.
这些图片还显示,被拘留者遭到拳打脚踢,而且如果抵抗,就会被初步反应部队的士兵强行脱去衣服并强行剃须。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mental and physical violence is inflicted by various traditions for widows, including limited and degrading dress codes, harmful and cruel diet codes, shaving of hair and limited participation in social events.
寡妇因各种习俗而遭受身心伤害,包括在着装方面遭受限制和有辱人格的约束,在日常饮食方面受制于有害和残忍的规定,头发被剃掉,以及社交活动的参加受到限制等。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
local sources in jenin estimate that approximately one third of the homes in the jenin refugee camp have been destroyed since 3 april by israeli bulldozers in a process referred to as "shaving ".
据杰宁当地的消息来源估计,自从4月3日以色列推土机开始进行`刮胡子'行动以来,杰宁难民营大约有三分之一的住房被毁。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
let me tell you, this was a strange way to shave, because i thought about it and i realized that the way i was shaving then would be the way i would shave for the rest of my life -- because i had to keep the width the same.
告诉我 这是一种奇怪的剃须方式 因为我曾想过 而且觉得我的剃须方法 会定型成后半辈子的剃须方法-- 因为我必须要保证两边宽度相同
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this machine is mainly used for shavings plane, forming surface of parts.
本机床主要用于刨屑平面、形成面零件。
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: