Vous avez cherché: shiga (Anglais - Chinois (simplifié))

shiga
滋贺japan. kgm

shiga prefecture
滋贺县

martial ancestor shiga
释迦祖师

26-28 may 1998, ohtsu shiga, japan
1998年5月26日至28日，日本，大津至贺

the forum is to be held in kyoto, shiga and osaka, japan, from 16 to 23 march 2003.
论坛将于2003年3月16至23日在日本京都、志贺和大阪举行。

the centre, located in osaka and shiga, continues to promote the use of environmentally sound technologies to address urban and freshwater management issues.
设于日本大阪和滋贺的该技术中心继续促进采用无害环境的技术，用以处理城市和淡水管理问题。

5. local governments and their associations were also present at the third world water forum, held in osaka, kyoto and shiga in march 2003.
5. 地方政府及其组织还参加了2003年3月在大阪、京都和滋贺举行的第三次世界水问题论坛。

8. tebtebba is organizing an indigenous peoples' preparatory meeting during the kyoto third world water forum which will be held in kyoto, shiga and osaka, japan, from 16 to 23 march 2003.
8. 特波提巴基金会正在安排在2003年3月16日至23日的京都第三次世界水论坛期间在京都、志贺和大阪举办一次土著民族筹备会议。

(a) the third world water forum, hosted by the japanese government, under the auspices of the world water council, was held in kyoto, osaka and shiga from 16 to 23 march 2003.
由世界水事理事会支持并由日本政府主办的第三次世界水论坛于2003年3月16至23日在日本京都、大阪和志贺举行。