Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sown grasslands
人工草地
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reapt what one has sown
自作自受
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
reap where one has not sown
坐享其成
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stabilizing grain-sown areas.
稳定粮食播种面积。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no crops have been sown in 2009.
2009年没有播种作物。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and sown fields and splendid mansions,
庄稼和美宅,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and sown fields, fine sitting places,
庄稼和美宅,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sown fields, and how noble a station,
庄稼和美宅,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sown fields and palmtrees, with slender spathes.
有庄稼和具有纤细的肉穗花序的椰枣树,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sown fields, and palms with slender spathes?
有庄稼和具有纤细的肉穗花序的椰枣树,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grain production and sown area in china, 2003 to 2009
2003-2009年中国粮食产量和播种面积的变化
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
approximately 30,806 mines were sown in these areas.
这些区域约埋置了30,806枚地雷。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pinning down the enemy within the mine-sown area;
将敌人阻滞在埋设地雷的地区;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
territories in conflict are usually sown with anti-personnel mines.
并且冲突区内的土地多半会被埋上杀伤人员地雷。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the start of project activities, 150 hectares were sown with opium.
在项目活动刚开始时,150公顷的土地都种满了鸦片。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a result of his research, corn may be sown and harvested within 80 days.
此项研究成果使得能够在24天之内播种和收获玉米。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he it is who hath sown you broadcast in the earth, and unto him ye will be gathered.
他曾使你们在大地上繁殖,你们要被集合在他那里,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many different types of trees and plants can be grown more quickly when sown on top of or close to a pit.
许多不同种类的树木和植物种植在粪土上或粪坑附近都生长迅速。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, russia recently has sown greater instability in the region by killing the osce and unomig missions in georgia.
此外,俄罗斯最近扼杀欧安组织格鲁吉亚特派团和联合国格鲁吉亚观察团,使到地区更不稳定。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arguably the seeds of war and peace are being sown in the identity sets being offered to boys and girls as they develop their basic orientations to conflict resolution.
可以说,在男孩和女孩形成自己解决冲突的基本倾向时,战争与和平的种子已经撒在授给他们的身份中了。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :