Vous avez cherché: steely (Anglais - Chinois (simplifié))

it is time that an end be put to the belief that they will break the steely resolve and the social spirit of the cuban revolution.
现在该是不再认为这些措施会击溃古巴革命的坚定意志和社会信念的时候了。

you probably think that the force that i led was all steely-eyed commandos with big knuckle fists carrying exotic weapons.
你可能会想我带领的军队 他们都是由钢铁般的眼神和巨大指节拳头的突击队员 他们都带着奇异的武器

he will always be remembered as the president who brought peace and stability to the country and whose tireless efforts, steely determination and guidance contributed to the welfare of his nation and country.
人们将永远铭记他，他是给加蓬带来和平与稳定的总统，他的不倦努力、坚定决心和指导促进了他的人民和国家的福祉。

he was a lawyer with a steely determination to right wrongs and fight corruption and injustice, and a president who served his noble nation with pride at a time of outstanding challenges and change in his country.
作为一名律师，他有着纠正是非和打击腐败与不公正现象的钢铁般决心；作为总统，他在赞比亚经历严峻挑战和巨大变革的时候，自豪地为他的崇高民族服务。

34. throughout its history as an independent state, el salvador has been a steely advocate of strict compliance with the principle of self-determination of peoples in the relations between states, both bilaterally and in the international organizations and forums in which it takes part, and when the occasion demanded it has condemned acts of foreign interference.
34. 萨尔瓦多在历史上一直是一个独立的国家，它在双边事务以及它参加的国际组织和论坛中，一贯坚决主张严格遵照各国人民自决的原则处理国家间关系；在必要的场合下，它还谴责外来干涉行径。