Vous avez cherché: still outstanding (Anglais - Chinois (simplifié))

a response is still outstanding.
仍未收到任何答复。

cancellation of debt still outstanding (30%)
取消未结债务(30%)

however, many issues are still outstanding.
然而，许多问题仍然没有解决。

only implementation aspect that is still outstanding.
只有执行方面仍然有待审查。

table 3 pledges still outstanding as at 13 july 2000
表3：截至2000年7月13日认捐但尚待缴交的捐款

it was regrettable that there were still outstanding contributions.
令人遗憾的是仍有拖欠会费。

some elements of the work of this segment are still outstanding.
该部分工作的一些内容仍然处于悬而未决状态。

there are still outstanding issues to be resolved and clarified.
仍然有些尚未得到解决的问题需要解决和澄清。

33. the accounting of proscribed missile propellants is still outstanding.
33. 核算受禁导弹推进剂的工作尚待完成。

there are still outstanding draft resolutions with which we must deal.
还有一些我们必须处理的未决的决议草案。

finally, the defendant had to pay the full sale price still outstanding.
最后，被告必须支付尚未支付的全额价款。

replies from some governments to requests for information are also still outstanding.
同时,一些国家政府仍然未对索取资料的请示作出答复。

at the time of writing, a reply from the government was still outstanding.
在编写本报告之时，政府仍未给予答复。

at the time of submission of the present report the update is still outstanding.
在本报告提交之时，更新的报告尚未提交。

although 2,926 cases have been clarified, 45,825 cases are still outstanding.
虽然已澄清了2,926起案件，但有45,825起案件仍然没有结果。

however, a few countries continued to account for most of the amounts still outstanding.
然而，少数国家未缴摊款仍然占未缴摊款的大部分。

of the 39 recommendations issued, 18 are still outstanding, including eight critical recommendations.
在提出的39条建议中，有18条尚未执行，包括八条重要建议。

financial support to the abyei administration is still outstanding after delays of more than one year.
向阿卜耶伊行政当局提供的财政资助在拖延了一年多之后仍未到位。

64. major obligations under the resolution are still outstanding and require action by each party.
64. 决议规定的主要义务尚未得到履行，为此各方都要采取行动。

by 31 october 2006 over $86 million had been received, with $66 million still outstanding.
截至2006年10月31日，已收到8 600多万美元，还有6 600万美元仍未缴付。