Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
subcontractors
承包商
Dernière mise à jour : 2011-06-23 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Wikipedia
subcontractors and suppliers
8. 分包人和供应商
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Wikipedia
(a) choice of subcontractors
(a) 分包商的选择
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
(h) accountability of subcontractors;
(h) 分包商所负责任;
selection and vetting of subcontractors
分包商甄选和预先调查
certification service provider and subcontractors
验证服务提供者和分包商
what is the position of commercial subcontractors?
商业分包人的地位如何?
one of the three subcontractors was ro pipno.
ro pipno是三家分包商之一。
to regulate the activities of pmscs and subcontractors
规范私营军保公司及分包商的活动
tjv states that it also engaged various subcontractors.
tjv说,它还与几个分包商签订了分包合同。
who were those subcontractors, were they men or women?
分包商都是些什么人,他们是男子还是妇女?
Dernière mise à jour : 2016-12-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
many subcontractors were dropped by tncs in times of crisis.
许多分包商在危机时被跨国公司丢弃。
Dernière mise à jour : 2016-12-03 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
evacuation costs (saudi arabia): subcontractors' claims
撤退 费用 (沙特阿拉伯):合同分包方的 索赔
129. the network of subcontractors is described as consisting of:
129. 据称分包商网络的构成如下:
(a) subcontractors for implementation projects and construction projects;
(a) 为执行项目和修建项目给分包商的付款;
- carriers and subcontractors should have joint and several liability;
− 承运人和分合同人应当承担连带赔偿责任;
(i) losses, damages and claims of subcontractors and suppliers.
分包人和供应商的损失、损害及索赔。
the supplier shall be responsible for his subcontractors’ work as for his own.
供应商应将分包商进行的工作视为自身进行的工作,并承担因分包商进行的工作而产生责任。
Dernière mise à jour : 2012-04-16 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
1. act against delay in payment of subcontract proceeds, etc., to subcontractors
1. "拖延向分包承包商支付分包收益等行为制裁法 "
Dernière mise à jour : 2016-12-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
employer demand (inter alia employers, owners, managers or subcontractors);
雇主的需求(特别是雇主、所有者、管理者或分包商);