Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wei jianfeng/beijing ito yakado company and chiyizhongtian company
魏建峰与北京华糖洋华堂商业有限公司、北京驰翼中天科技发展有限公司
Dernière mise à jour : 2012-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contact company and full name
联系人公司及全名
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
engineering company and demining platoons.
工程连和排雷排。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) the project company and its shareholders
(b) 项目公司及其股东
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 congolese company and 1 tactical general staff
1个刚果连和1名战术参谋
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"by the time holt manufacturing company and c.l.
"1925 年 holt manufacturing company 与 c.l.
Dernière mise à jour : 2011-03-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(b) the project company and the project promoters
(b) 项目公司和项目促进者
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
company and platoon leaders are to receive similar training.
团长和排长们也接受类似的培训。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lmc subsequently became the successor to the ocean minerals company and today holds title to all assets of the former consortium.
lmc后来成为大洋矿产公司的继承者,目前持有前联营企业所有资产的所有权。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
citigroup inc. (and its predecessor companies), 1985-2008
1985-2008年:花旗银行集团(及其前身公司)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i did not even mention the lengthy and extraordinary efforts of my compatriot and predecessor.
我甚至没提到过我的同胞和前任的持久和出色的努力。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chemokomplex was later divided into two companies, out of which chemokomplex trading company became the legal successor of one company and inherited the rights to this claim.
chemokomplex后来分为两个公司,其中chemokomplex贸易公司成了一个公司的法定继承者,并且继承了这则索赔的权利。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chemokomplex states that it is the legal successor to chemokomplex hungarian trading company of machines and equipment for the chemical industry (the “predecessor company”), a company registered with the metropolitan court in budapest, hungary, for an indefinite term.
60. chemokomplex说它是chemokomplex匈牙利化工机器和设备贸易公司( "前身公司 ")的合法继承人,该公司在匈牙利布达佩斯市法院注册,为期无限。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
although the claims are submitted by nioc/ offshore production, it was actually the predecessor company, iooc, that sustained the losses.
尽管此项索赔是nioc/近海开采部提交的,但实际上遭受损失的是其前身公司 -- -- iooc。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1973-1978 associate, smith and schnacke and predecessor firm (now part of thompson hine)
1973-1978年 史密斯和施纳克事务所及其前身事务所(现并入汤普森·海因)受雇律师
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
private companies and individuals
私营公司和个人
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the islands were administered under charter of the virginia company and successor companies until the arrangement was dissolved in 1684 and government was fully assumed by the crown.
百慕大群岛由virginia公司及其继承公司根据特许状进行管理,直到这一安排于1684年废除,群岛的治理由英国王室全部接管。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
:: insurance companies and brokers.
● 保险公司和经纪人。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- securities companies and agencies;
- 证券公司和机构;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: semi-industrial companies and cooperatives
* 半工业公司和合作社
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :