Vous avez cherché: sun is alone too but it still s... (Anglais - Chinois (simplifié))

but it still alive
但它还活着

but it still has not delivered.
但它仍未兑现其承诺。

it is out in the cold, but it still could have come.
一片冰冷 但生命依然会迁至大陆

but it's still fairly quiet.
其实飞天车也没有太大的噪音。

but it still fears the kitchen knife
也怕菜刀

but it still needs to get to people.
但是它还是需要传达给人们。

but it still refuses to redress those crimes of the past.
但是，日本迄今仍然拒绝纠正过去所犯的这些罪行。

this is a research which was done in '86, but it's still valid.
这是一项在1986完成的研究，但是它依然有效。

this wording is also used in the canadian competition act, but it still needs a satisfactory explanation.
这一措辞在《加拿大竞争法》中也得到使用，但仍需对其作满意的解释。

but it still holds the promise of new forms of progress and protection.
但是它仍给我们带来了实现新形式进步和保护的希望。

but it's still a very one-to-one kind of relationship.
但这依然只是一对一的关系

the july 21 agreement was a good agreement but it still had not been put into effect.
7月21日协议是一份不错的协议，但至今没有见到成效。

the effectiveness of the process had been improving, but it still produced mixed results.
该进程的有效性正在提高，但结果仍然是两方面的。

25. denmark did enforce equal pay for equal work, but it still had a pay gap.
25. 丹麦的确努力推行同工同酬，但是仍然存在薪酬差距。

and then i did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all.
后来我对它做了一些改变， 但是它在图形上仍然有些不是衔接的很好。

142. dialogue between the partners and the government has continued but it still needs to be improved.
142. 各合作伙伴与政府的对话继续进行，但仍须加强。

over the past five years, the pbc has achieved much in its work, but it still faces numerous challenges.
五年来，建设和平委员会的工作取得了很多成绩，但仍面临诸多挑战，仍有改进空间。

and it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education.
科技其实是很棒的，但这仍取决于人， 取决于你的教育投注之上。

so we live in a world of satellite communication, are used to global communication, but it's still amazing to me.
虽然我们生活在一个卫星通信的世界里， 已经习惯了全球间的沟通， 但我仍为这感到惊奇。

the more than 140 states parties to the bwc have for a long time worked to strengthen the convention, but it still lacks a verification mechanism.
《禁止生物武器公约》的140多个缔约国长期以来一直致力于加强该公约，但《公约》仍缺少核查机制。