Vous avez cherché: superuser (Anglais - Chinois (simplifié))

superuser
超级用户

build and install (as superuser)
构建并安装( 以超级用户)

only the superuser may change the owner of a file.
˵÷

only the superuser may change the group of a file arbitrarily; other users may change the group of a file to any group of which that user is a member.
º󍋼/a

usually, only the owner (or a superuser) can do anything with the objects in that database, and in order to allow other users to use it, privileges must be granted.
applications should never connect to the database as its owner or a superuser, because these users can execute any query at will, for example, modifying the schema (e.g. dropping tables) or deleting its entire content.

211. unhcr agreed with the board's recommendation that it implement stronger procedures to validate credentials, including for non-staff, particularly for individuals granted privileged access rights (database and systems administrators, and other types of superuser).
211. 难民署同意委员会的建议，即采取更有力的程序来核实有关人员是否合格，包括非工作人员，特别是那些将获得进入权的人(数据和系统管理员，以及其他类别的超级用户)。