Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trieste
的里雅斯特italyprovince. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
trieste, italy
意大利的里雅斯特
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
icgeb (trieste)
(的里雅斯特)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
light of dawn trieste
晨曦之光翠丝特
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contribution to area science park, trieste.
国际科技中心部分:58,400欧元
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
department of physics, university of trieste
department of physics,university of trieste
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(20-24 november 1995, trieste, italy)
(1995年11月20日至24日,意大利的里雅斯特)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was held from 20 to 24 november 1995 at trieste, italy.
会议于1995年11月20日至24日在意大利的里雅斯特举行。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contribution to area science park, trieste ics component: euro25,000
国际科技中心部分:25,000欧元
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: member of the slovenian research center in trieste (italy)
意大利的里雅斯特斯洛文尼亚研究中心成员
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in trieste a network of state schools operates where students study and speak slovenian.
在的里雅斯特,有一个公立学校网络运作,学生们可在此学习和练习斯洛文尼亚语。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he thanked the centre and the permanent mission of italy for convening a conference in trieste in september 2002.
他感谢该中心和意大利常驻团于2002年9月在的里雅斯特召开会议。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1993-1995 chargé des cours on european community law, faculty of political science, university of trieste
教授欧洲共同体法课程,的里雅斯特大学政治学系
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a meeting was held in trieste in december 1999, where the unido-ics technology foresight initiative was launched.
1999年12月在的里雅斯特举行了一次会议,会议提出了工发组织/科技中心技术展望倡议。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14. the international maritime academy in trieste is a training institute which works in close cooperation with the international hydrographic bureau.
14. 设在的里雅斯特的国际海洋学院是与国际水文局密切合作的一个训练机构。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
29. we welcome the efforts made so far in the creation of a consortium by the trieste system in accordance with the second south summit decision.
29. 我们对trieste系统依照第二次南方首脑会议的决定迄今已在创立一个协会方面作出的努力表示欢迎。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is being organized by unctad under the patronage of the cstd, in collaboration with the trieste system of scientific institutions and the united nations ict task force.
它在科技促发委的支持下,由贸发会议与的里雅斯特科学机构系统和联合国信息通信技术特别工作队合作主办。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15. as noted above, the representative of unesco announced that her organization would like to implement the pilot study at its international centre for theoretical physics in trieste.
15. 如上所述,教科文组织代表宣布,教科文组织愿意在其的里雅斯特国际理论物理中心作试验性研究。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. on 26 june 2009 in trieste, the quartet had called on israel and the palestinians to implement with their obligations under the road map and on israel to freeze all settlement activity.
4. 2009年6月26日,四方在的里雅斯特呼吁以色列和巴勒斯坦人履行他们根据路线图的义务,并呼吁以色列冻结所有定居点活动。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
russia continued to be interested in the biotechmart project and in unido’s activities directed towards the industrial use of innovative technologies developed by the international centre for science and high technology in trieste.
俄罗斯继续对生物技术招商会项目感兴趣,以及对工发组织开展的关于的里雅斯特国际科学和高技术中心研制的新技术的工业应用活动感兴趣。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :