Vous avez cherché: we have deferred the inspection (Anglais - Chinois (simplifié))

the inspection shall:
该检查应：

6. the inspection examined:
6． 检查了下列各项内容：

the inspection to credit institutions
(a) 检查信贷机构

- entry into the inspection room;
- 检查室入口；

training on the inspection of juridictions.
法院监督工作的培训

2000 training on the inspection of jurisdictions
对审判工作的视察培训

(f) implementation of the inspection strategy
(f) 调查检查战略的实施

approach of the inspection and evaluation division
视察和评价司的步骤

71. third, strengthening the inspection of work.
71. 三是加强工作检查。

the report describes the result of the inspection.
报告说明检查结果。

external review of the inspection and evaluation division
对检查和评价司的外部审查

(a) successfully implemented the inspection regime;
(a) 成功地建立视察制度；

the inspection team was composed of three opcw officials:
视察组由禁化武组织的3名官员组成：

(f) strengthening the inspection and audit system;
(f) 加强核查和审计制度；

the committee deferred the matter to its resumed 1998 session.
委员会将此事项推延到1998年续会。

6.2.2.5.4.9 the inspection body shall:
6.2.2.5.4.9 检查机构必须：

the inspections of alignment and levelling have been performed and the necessary inspection records have been made available
已经进行对准和找平检查，并已经提交必要的检查记录

in the circumstances, the examining magistrate should have deferred to the competence of the court in algiers.
在这种情况下，预审法官本应服从阿尔及尔法院的管辖权。

of the 13 recommendations deferred, the 12 that were accepted are as follows:
在推迟的十三（13）项建议中，接受的十二（12）项是：

the board deferred the item for further consideration at its next session, in 2013.
联委会将此项目延至2013年下一届会议进一步审议。