Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
open widely
大开
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grinned widely
露齿一笑
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advantages widely received
利则广纳
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both were widely disseminated.
这两份文件都予以广泛分发。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have written widely on:
撰写有关以下广泛主题的论文:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
english is also widely used.
英语使用也很广泛。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20. isdn rates vary widely.
20. 综合服务数码网费率差别很大。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's been widely heralded.
它广为人知
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that approach was widely supported.
这种做法获得广泛的支持。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(f) offer its services widely.
(f) 广泛提供服务。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has the declaration been disseminated widely?
是否广泛散发了《宣言》?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
b. requisite equipment widely available;
b. 到处都可以得到所需的设备;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
budget formats and presentations vary widely.
预算格式和编制方法也各不相同。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
63. promotional campaigns were organized widely.
63. 宣传运动广泛推行。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
female genital mutilation is widely practised.
切割女性生殖器官是非常普遍的做法。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
104. justice still remains widely inaccessible.
104. 无法诉诸司法的现象仍然普遍存在。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
203. however, contraception is less widely practiced.
然而,避孕在实践中受到的重视较少。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus, press offences are still widely criminalized.
所以大量触犯新闻法的行为仍作刑事罪论处。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[1. widely available non mercury alternative technology
[1.广泛可用的不含汞替代技术
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcohol remains widely used within new zealand society.
478. 在新西兰社会中酒精饮料被广泛使用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :