Vous avez cherché: every dog has it's time (Anglais - Cingalais)

it's time.
දැන් වෙලාව.

but it's time.
ඒත් වෙලාව හරි.

it's time, son.
කාළය ඇවිත් පුතා ∙

it's time, huh?
දැන් වෙලාව, හහ්?

- po, it's time.
පෝ, වෙලාව හරි.

come on it's time.
එන්න... ...දැන් වෙලාව හරි.

yeah. when it's time.
ඔව්, කාලය ආවම.

i think it's time.
මම හිතන්නෙ දැන් තමයි වෙලාව

it's time to crumble!
කුඩුපට්ටම් කරන්න වෙලාව !

if it has, it's mine too.
දෙකටම.

give it time.
ඒකට කාලය දෙන්න.

- i'm ready. - it's time!
මම ලෑස්තියි,

- give it time.
- ඒකට වෙලාව දෙන්න.

rumor has it...
කතකතා කියන්නෙ සර්ජියෝ වගකියන්න ඕනිලු

- sawyer has it.
- එක ස්වොයර් අතේ∙

every town has its share of tall tales.
ඇයි මේ හැම අද්භූත දෙයක්ම ස්ම්ල්විල් වල සිද්ධ වෙන්නේ කියලා ? හැම නගරයකටම විශ්වාස නොකළහැකි කතන්දරයන් තියෙනවා∙

has it been scrubbed?
ඒක සීරිලාද?

maybe madam has it.
මෙයා ගාව ඇති.

-how long has it been?
- කොච්චර කාලෙකට පස්සෙද?

it's been all day. has it?
දැන් දවසම ගිහිල්ලා එහෙම නේද ?