Vous avez cherché: saying sorry if we did a mistake (Anglais - Cingalais)

i did a mistake by proposing you.
මම ඔයාට ආදරෙයි කිව්ව එක වැරදියි තමයි

if we did right...
අපි හරි දෙය කරනවා නම්... .

we did a deep investigation into that case and unraveled some truths.
අපි සිද්ධිය සම්බන්ධ ගැඹුරු පරීක්ෂනයක් කරලා ඇත්ත එලියට ගත්තා.

if we did, i wouldn't have to put you on administrative duty.
අපි ඒක කලානම්, මට ඔයාව පරිපාලන සේවට දාන්න බැරිවෙනවා.

if we did, the problem will replicate, like a cancer, and it may take years, but eventually, the nano will corrupt and die.
අපි එහෙම කළානම්, ප්‍රශ්නය පිටපත් වෙන්න ගන්නවා. හරියට පිළිකාවක් වගේ. ඒකට අවුරුදු ගානක් යන්න පුළුවන්.

we don't have anything. it wouldn't matter if we did 'cause the dentist can't start a fire.
අපි ලග තිබුනත් වැඩක් වනේනෙ නෑ ,මොකද අපිට ගින්දරවත් දල්වගන්න බෑ

if we did this, we'd be operating under the assumption that dechambou has never met the courier face-to-face.
අපි මේක කරොත් , කරන්නේ උපකල්පනයක් උඩ , ඩෙශෙම්බූ කවදාවත් දූතයාව මුහුනට මුහුන හම්බුවෙලා නැති.