Vous avez cherché: ' construction may proceed except as noted ' (Anglais - Coréen)

except as a reminder for one who fears.
하나님을 두려워하는 이들을 위한 교훈이 되게 했노라

we did not send you except as mercy to mankind.
하나님이 그대를 보냄은 만백성에게 자비를 베풀기 위해서라

except as a mercy from us and provision for a time.
그러나 하나님의 은혜로 잠 시동안 그들을 향락케 했노라

and we have not sent thee except as a mercy unto the worlds.
하나님이 그대를 보냄은 만백성에게 자비를 베풀기 위해서라

and most of them believe not in allah except as they are associators.
대다수의 사람들이 하나님 을 믿지 아니하니 그들은 불신자 들이 아니더뇨

we did not send you except as a bearer of good news and as a warner.
하나님이 그대를 보냄은 복 음을 전달하고 경고하기 위해서 라

except as a mercy from thy lord verily his grace unto thee is ever great.
그러나 주님의 은혜가 있었 으니 실로 그분의 은혜가 그대 위에 크게 있었노라

except as seeking (to fulfil) the purpose of his lord most high.
오직 가장 위에 계시는 주님 을 기쁘게 하고자 하는 소망을 가 진 자들로

except as allah wills: for he knoweth what is manifest and what is hidden.
그러나 하나님이 원하는 것은제외라 실로 그분은 있는 것과 숨겨진 모든 것을 알고 계시니라

believers, fear allah as he should be feared, and do not die except as muslims.
믿는자들이여 하나님을 두 려워하라 그리고 무슬림으로써 임종하라

but ye will not, except as allah wills; for allah is full of knowledge and wisdom.
너희가 원하는 것 하나님의 허락없이는 아니 되나니 실로 하나님은 아심과 지혜로 충만하시니라

and we have not sent you, [o muhammad], except as a mercy to the worlds.
하나님이 그대를 보냄은 만백성에게 자비를 베풀기 위해서라

but they will not remember except as god wills: he is worthy to be feared, and he is worthy of forgiving
그러나 하나님이 원하는 자 외에는 어느 누구도 그것을 기억 하려 하지 아니 하리라 그분은 두려워 해야 할 주님이요 관용의 주님이시라

but none will keep it in remembrance except as allah wills: he is the lord of righteousness, and the lord of forgiveness.
그러나 하나님이 원하는 자 외에는 어느 누구도 그것을 기억 하려 하지 아니 하리라 그분은 두려워 해야 할 주님이요 관용의 주님이시라

after reboot, modify the regional and language options settings to set the language back to its original settings as noted in steps 2c and 2e.
재부팅된 후 국가 및 언어 옵션 설정을 2c 및 2e 단계에서 기록해 놓은 원래 언어 설정값으로 재설정합니다.

except as a mercy from your lord. verily! his grace unto you (o muhammad saw) is ever great.
그러나 주님의 은혜가 있었 으니 실로 그분의 은혜가 그대 위에 크게 있었노라

abiding therein so long as the heavens and the earth endure, except as your lord please; surely your lord is the mighty doer of what he intends.
천지가 존속하는 한 그들은그안에서 영생하나 그대 주님의 뜻이 있는 자는 제외될 것이라 실로 그분은 원하시는 대로 행하 시니라

and naught preventeth their expendings being accepted except that they have disbelieved in allah and his apostle, and they perform not prayer except as sluggards and expend not except as those averse.
그들이 바치는 어느 것도 수락되지 아니함은 그들이 하나님과선지자를 불신했고 예배를 행하지아니하고 게으름을 퍼우며 중여하는 것을 꺼려하였기 때문이라

allah did not make this to be except as glad tidings for you, so that your hearts might be comforted. victory comes only from allah, the mighty, the wise.
그리하여 하나님은 너희를 위해 복음을 준비하셨으니 이로 인하여 너희 마음을 평안케 하라 승리는 하나님으로부터만 오나니 그분은 권능과 지혜로 충만하심이 라

and those who are blessed, they will be in paradise, abiding therein for all the time that the heavens and the earth endure, except as your lord will, a gift without an end.
그러나 축복을 받는 자들은천국에 있게 되어 주님의 뜻에 따 라 그곳에서 영생하리니 이는 천 지가 존속할 때까지라 실로 그분 은 끝없이 은혜를 베푸시니라