Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. and the lord had respect unto abel and to his offering:
아 벨 은 자 기 도 양 의 첫 새 끼 와 그 기 름 으 로 드 렸 더 니 여 호 와 께 서 아 벨 과 그 제 물 은 열 납 하 셨 으
that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous abel unto the blood of zacharias son of barachias, whom ye slew between the temple and the altar.
그 러 므 로 의 인 아 벨 의 피 로 부 터 성 전 과 제 단 사 이 에 서 너 희 가 죽 인 바 라 갸 의 아 들 사 가 랴 의 피 까 지 땅 위 에 서 흘 린 의 로 운 피 가 다 너 희 에 게 돌 아 가 리
(muhammad) tell them the true story of the two sons of adam (abel and cain). each one of them offered a sacrifice. god accepted the sacrifice of one of them (abel) but not that of the other (cain) who then said to his brother, "i shall certainly kill you." (abel) replied, "god only accepts the offerings of the pious ones.
그들에게 아담의 자손인 두 아들의 얘기를 진실되게 일러주라하셨으니 그들이 하나님께 제물 을 바치매 그들 가운데 한 자손의것을 수락지 아니했으니 한 자손 이 꼭 내가 너를 살해하리라 하니다른 자손이 하나님은 정의로운 자의 것은 받아 주시니라 하더라