Vous avez cherché: anti clogging drain for water cistern (Anglais - Coréen)

thereupon we opened the gates of the sky for water to pour down,
그리하여 하나님은 하늘의 문들을 열고 비를 내리게 하여

and all the egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
애 굽 사 람 들 은 하 수 물 을 마 실 수 없 으 므 로 하 숫 가 를 두 루 파 서 마 실 물 을 구 하 였 더

as for those who disbelieve, their deeds are like a mirage in the desert which the thirsty takes for water till he reaches it to find that there was nothing, and finds god with him who settles his account, for god is swift at the reckoning.
그러나 믿음을 갖지 아니한 불신자들의 행위는 목마른 자들에 게 보이는 사막의 신기루와 같으 니 그가 그곳에 다가 갔을 때 아 무것도 발견치 못하고 거기에서 하나님을 발견하니라 그리하여 그 분은 그가 행한 것에 따라 계산을 하시니 하나님은 계산에 빠르시니 라

and the people thirsted there for water; and the people murmured against moses, and said, wherefore is this that thou hast brought us up out of egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst?
거 기 서 백 성 이 물 에 갈 하 매 그 들 이 모 세 를 대 하 여 원 망 하 여 가 로 되 당 신 이 어 찌 하 여 우 리 를 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 어 서 우 리 와 우 리 자 녀 와 우 리 생 축 으 로 목 말 라 죽 게 하 느 냐

(on the other hand,) the deeds of those who disbelieved, maybe likened to a mirage in a waterless desert, which the thirsty one took for water; but when he reached there he found nothing to drink; nay, he found there allah who settled his full account, and allah is very swift at reckoning.
그러나 믿음을 갖지 아니한 불신자들의 행위는 목마른 자들에 게 보이는 사막의 신기루와 같으 니 그가 그곳에 다가 갔을 때 아 무것도 발견치 못하고 거기에서 하나님을 발견하니라 그리하여 그 분은 그가 행한 것에 따라 계산을 하시니 하나님은 계산에 빠르시니 라