Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
be careful
조심하세요
Dernière mise à jour : 2021-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be careful, darling
고마워! 너도 조심해! ��
Dernière mise à jour : 2024-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd be careful.
조심해
Dernière mise à jour : 2013-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you, be careful
사랑해, 조심해
Dernière mise à jour : 2023-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have done very careful checking
주의깊게 확인함
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be careful with set_var_string.
set_var_double(name,value)
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my mom told me everday always be careful of guys
우리 엄마는 날 영원히
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be careful! there's a cow in the road!
조심하십시오. 길 위에 소가 있습니다.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
also be careful that your tokens may be equal to "0".
split() 그리고 explode() 을 참고하라.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“this is what you were promised—for every careful penitent.
이것은 참회하여 하나님께 귀의하고 그분의 율법을 준수하는의로운 자들에게 약속된 것이며
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is what you are promised – for every repenting, careful person.
이것은 참회하여 하나님께 귀의하고 그분의 율법을 준수하는의로운 자들에게 약속된 것이며
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
note: be careful not to damage the motherboard, when using the screwdriver.
드라이버를 사용할 때 마더보드를 손상시키지 않도록 주의합니다.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be careful not the damage the thermal interface material when installing the heatsink onto the processor.
프로세서에 방열판을 설치할 때 인터페이스 재료가 손상되지 않도록 주의하십시오.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hold the processor only at the edges, being careful not to touch the bottom of the processor.
프로세서의 가장자리만 잡아야 합니다. 프로세서 하단에 닿지 않도록 주의하십시오.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that you should serve allah and be careful of (your duty to) him and obey me:
하나님을 경배하고 그분 만을두려워 하며 나에게 순종하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o you who believe! be careful of (your duty to) allah and be with the true ones.
믿는자들이여 하나님을 경 외하며 항상 정직한 자들과 함께 하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
carefully lift the processor out of the socket (being careful not to bend any of the processor pins).
프로세서를 소켓 밖으로 조심스럽게 들어 올립니다(프로세서 핀이 휘지 않도록 주의).
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto god.
아 무 것 도 염 려 하 지 말 고 오 직 모 든 일 에 기 도 와 간 구 로 너 희 구 할 것 을 감 사 함 으 로 하 나 님 께 아 뢰
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
using the update driver wizard, be very careful to choose the search for a better driver... and point to your new driver location.
드라이브 업데이트 마법사를 사용하여 최신 드라이버 검색...을 선택하고 최신 드라이버 위치를 가리킵니다. 대부분의 경우 이는 이동식 미디어(플로피, cd-rom) 옵션입니다.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this shows all kde services that can be loaded on kde startup. checked services will be invoked on next startup. be careful with deactivation of unknown services.
이것은 kde 시작 시 불러올 서비스 목록입니다. 선택한 서비스는 다음 시작 시 실행됩니다. 알 수 없는 서비스를 비활성화시킬 때 주의하십시오.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: