Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jesus christ is my savior
예수는 나의 구세주
Dernière mise à jour : 2021-12-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and glorify him early and late.
그리고 그분을 조석으로 찬 미하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and glorify him morning and evening.
그리고 그분을 조석으로 찬 미하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
they glorify him day and night without fail.
그들은 밤낮으로 그분을 찬양하면서도 기력이 쇠퇴하지 않더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they glorify him night and day without tiring.
그들은 밤낮으로 그분을 찬양하면서도 기력이 쇠퇴하지 않더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and glorify him after the setting of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and glorify him both in the mornings and in the evenings.
그리고 그분을 조석으로 찬 미하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and glorify him during the night, and at the end of devotions.
밤중에도 그리고 예배를 드 린 후에도 하나님을 찬양하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and glorify him for some portion of the night, and additional adorations.
밤중에도 그리고 예배를 드 린 후에도 하나님을 찬양하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and glorify him during the night, and at the receding of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and bow in homage part of the night, and glorify him far into the night.
밤중에는 그분께 부복하여 경배하며 긴 밤을 통하여 그분을 영광되게 하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and also glorify him during the night and at the receding of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and for part of the night, prostrate yourself to him, and glorify him long into the night.
밤중에는 그분께 부복하여 경배하며 긴 밤을 통하여 그분을 영광되게 하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they glorify (him) by night and day; they are never languid.
그들은 밤낮으로 그분을 찬양하면서도 기력이 쇠퇴하지 않더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and part of the night, prostrate thyself to him; and glorify him a long night through.
밤중에는 그분께 부복하여 경배하며 긴 밤을 통하여 그분을 영광되게 하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that every tongue should confess that jesus christ is lord, to the glory of god the father.
모 든 입 으 로 예 수 그 리 스 도 를 주 라 시 인 하 여 하 나 님 아 버 지 께 영 광 을 돌 리 게 하 셨 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if they wax proud, yet those who are with thy lord do glorify him by night and day, and grow not weary.
그러나 그들이 오만해한다 하여도 그대 주님과 함께 있는 그들은 밤과 낮으로 그분 하나님을 찬미함에 피곤해 하지 않노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but if they are too proud - still those who are with thy lord glorify him night and day, and tire not.
그러나 그들이 오만해한다 하여도 그대 주님과 함께 있는 그들은 밤과 낮으로 그분 하나님을 찬미함에 피곤해 하지 않노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and worship him (a portion) of the night. and glorify him through the livelong night.
밤중에는 그분께 부복하여 경배하며 긴 밤을 통하여 그분을 영광되게 하라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his is all praise in the heavens and in the earth; (and glorify him) in the afternoon and when the sun begins to decline.
천지의 모든 것이 저녁 때 와 한낮에 그분을 찬미하노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: