Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to specify a accelerator key for a control, add a tilde (~) in front of the character in the label for the control.
레이블의 한 문자를 니모닉으로 지정하여 키보드에서 해당 문자를 눌러 이 컨트롤에 빠르게 액세스할 수 있게 하려면 레이블의 문자 앞에 물결 기호(~) 문자를 삽입합니다.
click on the icon in front of restore <PROTECTED> 1 data protection as displayed in the following example:
다음 예에 표시된 것처럼 <PROTECTED> 1 데이터 보호 복원 앞에 있는 아이콘을 클릭합니다:
click on the icon in front of rebuild <PROTECTED>& volume now as displayed in the following example:
다음 예에 표시된 것처럼 지금 <PROTECTED> 볼륨 다시 빌드 앞에 있는 아이콘을 클릭합니다:
if you are using a processor wind tunnel (<PROTECTED>), airflow must be maintained in a uniform direction: from the front of the chassis to the rear.
프로세서 윈드 터널(<PROTECTED>)을 사용하고 있는 경우 공기의 흐름은 같은 방향으로 유지되어야 합니다 (섀시의 앞쪽에서 뒤쪽으로).
both fans should be mounted toward the front of the chassis, with the airflow being directed across the heatsink toward the back of the chassis.
두 개의 팬은 섀시 전면을 향해 공기의 흐름이 방열판을 가로질러 섀시의 후면으로 가도록 탑재되어야 합니다.