Vous avez cherché: favor (Anglais - Coréen)

favor
좋아하는 곡들( f)

and show no favor seeking gain.
필요 이상의 것을 주지 말며

we had already shown you favor
하나님은 다른 때에도 너에 게 은헤를 베풀었노라

and do not confer favor to acquire more
필요 이상의 것을 주지 말며

and confers no favor upon anyone for recompense
그가 베푼 은혜에 대한 보상을 그의 마음속에 갖지 아니하고

a favor from your lord. that is the supreme salvation.
이것이 그대 주님의 은혜요 최고의 승리라

and certainly we conferred a favor on musa and haroun.
다시 하나님은 모세와 아론에게 은혜를 베풀었노라

a grace and favor from god. god is knowing and wise.
실로 이것은 하나님의 은혜와은총이니 실로 하나님은 아심과 지혜로 충만하심이라

and certainly we bestowed on you a favor at another time;
하나님은 다른 때에도 너에 게 은헤를 베풀었노라

and as for the favor of your lord, do announce (it).
그리고 주님의 은혜를 이야기 하라

a favor from us; thus do we reward him who gives thanks.
이것이 하나님 은혜가운데 하나로 이렇게 하나님은 감사하는자들에게 은혜를 베푸노라

by the favor and blessing of allah. allah is the knower and the wise.
실로 이것은 하나님의 은혜와은총이니 실로 하나님은 아심과 지혜로 충만하심이라

by grace from allah and as a favor; and allah is knowing, wise.
실로 이것은 하나님의 은혜와은총이니 실로 하나님은 아심과 지혜로 충만하심이라

whatever favor you have is from allah. whenever you are afflicted you groan to him.
너희에게 베풀어지는 모든 은혜는 하나님으로부터 오는 것으로 너희에게 고난이 있을 때 그분에게만 구원하라

and this is the favor with which you oblige me: you have made the israelites your slaves.
이스라엘 백성을 노예로 취 급하고 있으면서 그것이 내게 베 푸는 은혜입니까 라고 하니

[it is] as bounty from allah and favor. and allah is knowing and wise.
실로 이것은 하나님의 은혜와은총이니 실로 하나님은 아심과 지혜로 충만하심이라

and not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded
그가 베푼 은혜에 대한 보상을 그의 마음속에 갖지 아니하고

and is this a favor of which you remind me - that you have enslaved the children of israel?"
이스라엘 백성을 노예로 취 급하고 있으면서 그것이 내게 베 푸는 은혜입니까 라고 하니

he said, "lord, in appreciation for your favor to me i shall never support the criminals".
그는 말하였더라 주여 당신께서 저에게 베풀어주신 그 은혜 로 저는 사악한 자 편에 결코 있 지 않겠나이다

and when we bestow favor on man, he turns aside and behaves proudly, and when evil afflicts him, he is despairing.
하나님이 인간에게 은혜를 베푸사 그가 등을 돌리고 거만해 할 때 사악함이 도래하면 그는 절망할 뿐이라