Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a humanoid made up of mahjongg tiles
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an interweaved structure made up of mahjongg tiles
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a shield and a sword made up of mahjongg tiles
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if muhammad had made up about us some [false] sayings,
만일 그가 하나님께 거역하 여 일부의 말씀을 위조하였다면
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a widget made up of a line edit and push button, for selecting files and folders
한 줄 편집과 푸시 버튼으로 만들어진 파일과 디렉터리를 선택하는데 쓰는 위젯.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the beneficent allah?
그는 보이지 않는 지식을 얻 었는가 아니면 하나님과 약속이라 도 하였단 말이뇨
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example, you may not redistribute the logo in hard copy or electronic form or make it available online for others to copy.
예를 들어, 로고를 하드 카피나 전자 형태로 재배포하거나 타인이 복사할 수 있도록 제공할 수 없습니다.
Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ye have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of israel to stand in the battle in the day of the lord.
너 희 선 지 자 들 이 성 무 너 진 곳 에 올 라 가 지 도 아 니 하 였 으 며 이 스 라 엘 족 속 을 위 하 여 여 호 와 의 날 에 전 쟁 을 방 비 하 게 하 려 고 성 벽 을 수 축 하 지 도 아 니 하 였 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each laptop computer original equipment manufacturer (<PROTECTED>) may have altered the features, incorporated customizations, or made other changes.
각 랩톱 컴퓨터의 <PROTECTED>(주문자 상표 부착)이 기능을 변경하거나 사용자 정의 기능을 통합하거나 기타 변경 작업을 수행했을 수 있습니다.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
that makes it likelier that they give the testimony in its genuine form, or fear that other oaths will be taken after their oaths. be wary of allah and listen, and allah does not guide the transgressing lot.
그것이 가장 적절하나니 그들은 증언을 그대로 하리라 또한 그들은 맹세한 후 다른 맹세를 하 지 않을까 두려워 하리라 그러나 하나님을 두려워하고 순종하라 하 나님은 거역하는 백성들을 인도하 지 아니 하시니라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you cannot activate the controls of the form or edit contents of database records in design mode. however, you can change the position and size of the controls, edit other properties, and add or delete controls in design mode.
디자인 모드에서는 양식에 컨트롤 요소를 사용하거나 데이터베이스 항목을 변경할 수 없습니다. 그러나 이 모드에서 컨트롤 요소의 위치와 크기를 변경하고 삽입할 요소를 삭제하고 기타 요소 등록 정보를 조정할 수 있습니다.
so it is likelier that they will bear testimony in proper form, or else they will be afraid that oaths may be rejected after their oaths. fear allah, and listen; allah does not guide the people of the evildoers.
그것이 가장 적절하나니 그들은 증언을 그대로 하리라 또한 그들은 맹세한 후 다른 맹세를 하 지 않을까 두려워 하리라 그러나 하나님을 두려워하고 순종하라 하 나님은 거역하는 백성들을 인도하 지 아니 하시니라
each laptop computer original equipment manufacturer () may have altered the features, incorporated customizations, or made other changes. please refer to your manufacturer for information specific to your laptop computer. alternatively, generic drivers for the intel /wireless 2100 network connection can be found at http://support.intel.com/support/wireless/wlan/pro2100/index.htm through the download software link under the software & drivers section. a <PROTECTED> <PROTECTED> ready driver (<PROTECTED> 5.1) will be provided for download.
각 랩톱 컴퓨터의 (주문자 상표 부착)이 기능을 변경하거나 사용자 정의 기능을 통합하거나 기타 변경 작업을 수행했을 수 있습니다. 랩톱 컴퓨터에 대한 자세한 정보는 해당 제조업체에 문의하십시오. 또한 /support/kr/wireless/wlan/sb/cs-010623.htm에서 인텔 /무선 2100 네트워크 연결용 일반 드라이버를 다운로드할 수도 있습니다. microsoft <PROTECTED>* <PROTECTED> 지원 드라이버(<PROTECTED> 5.1)를 다운로드할 수 있습니다. 이것은 드라이버 전용 릴리스입니다.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.